Talvez Seja Amor

Peut-être que c'est de l'amour

Talvez Seja Amor

Je ne sais pas dire ce qui me lie à toiNão sei dizer o que me prende a você
Si c'est cette façon que tu as de me vouloirSe é esse jeito de você me querer
Peut-être que c'est de l'amour, tu saisTalvez seja amor viu
Quelque chose de différent dans ton regardAlguma coisa diferente no olhar
Un manque quand tu n'es pas làUma saudade se você não está
Peut-être que c'est de l'amour, tu saisTalvez seja amor viu

Je ne sais pas pourquoi mais tout me ramène à toiNão sei porque mas tudo trás você
Un mot, un vers, une chansonUma palavra um verso uma canção
Et cette folie va devenir passionE essa loucura vai virar paixão
Qui peut comprendre son propre cœurQuem é que entende o próprio coração

Être avec toiFicar com você
Ce sont des moments que je veux pour toujoursSão momentos que eu quero pra sempre
Être avec toiFicar com você
Ce sont des choses que la vie ne laisse pas oublierSão coisas que a vida não deixa esquecer
Je ne sais même pas si c'est de l'amourEu nem sei se isso é amor
Mais je te veux quoi qu'il arriveMas quero você como for