Hide (feat. Sinead Harnett)

Esconder (feat. Sinead Harnett)

Hide (feat. Sinead Harnett)

No me rendiré (te quiero)Won’t give up (I want you)
No me rendiré (vete)Won’t give up (go away)
Hasta que esté drogadoTil I’m high
No me rendiréWon’t give up

Pero luego las llamadas, en la línea directaBut then the phone calls, on the hotline
Ves la imagen, cada señalYou see the picture, every single sign
Tengo un secretoI got a secret
Pero ¿puedes guardarlo?But can you keep it?

Si las lágrimas tuvieran equilibrio, ¿cómo sería la vida?If tears had balance, what would life be?
Tú y yo estaríamos bastante tranquilosYou and me would be quiet likely
Pero ves estoBut you see this
Aún estoy enmendando por tiI’m still amends for you

SientoI feel
Correr en círculos tratando de encontrarmeRunning in circles tryna find me
Con los ojos vendadosBlindfolded
Solo con la oscuridad que no puedes verWith only the darkness you’re unable to see

No estoy ahíI’m not there
No estoy ahíI’m not there
Y para decirte la verdad deberías soltarme,And to tell you the truth you should cut me loose,
No estoy en ninguna parte, en ninguna parteI’m nowhere, nowhere

Así que me escondoSo I hide myself away
En otro lugarTo another place
Me escondo de tiI hide from you
Entre las sábanasBetween the sheets
Para que no me veasSo you don’t see me
Como túLike you
Es una mascaradaIt’s a masquerade
Jugar otra fasePlay another phase
No me rendiré, noI won’t give up, no
He estado en muchas historias, al revés así que...I’ve been in lots of stories, inside out so I…

No me rendiré (te quiero)Won’t give up (I want you)
No me rendiré (vete)Won’t give up (go away)
Hasta que esté drogado (te quiero)Til I’m high (I want you)
No me rendiré (vete)Won’t give up (go away)

Cuenta otra mentira, comete otro pecadoTell another lie, commit another sin
Este dice ella dice te está desgastando y lo sabesThis he says she says is wearing you thin and you know it
Pero no lo muestrasBut you don’t show it

AmarteTo love you
Es algo que intento, es tan difícil de hacerIs something I try, it’s so hard to do
DesplegadoUnfolded

Ahora eres tan volátilNow you’re so virable
He superadoI’ve gotten through

Tengo miedoI am scared
Tan, tan asustadoSo so scared
Y para decirte la verdad esto no es nada nuevoAnd to tell you the truth this is nothing new
Así que no puedo, oh no puedoSo I can’t oh I can’t

Así que me escondoSo I hide myself away
En otro lugarTo another place
Me escondo de tiI hide from you
Entre las sábanasBetween the sheets
Para que no me veasSo you don’t see me
Como túLike you
Es una mascaradaIt’s a masquerade
Jugar otra fasePlay another phase
No me rendiré, noI won’t give up, no
He estado en muchas historias, al revés así que...I’ve been in lots of stories, inside out so I…

No me rendiréWon’t give up
(Te quiero)(I want you)
No me rendiré (vete)Won’t give up (go away)
Hasta que esté drogado (te quiero)Til I’m high (I want you)
No me rendiré (vete)Won’t give up (go away)
No me rendiré (te quiero)Won’t give up (I want you)
No me rendiré (quiero)Won’t give up (want)
Hasta que esté drogado (te quiero)Til I’m high (I want you)
He estado en muchas historias, al revés así queI’ve been in lots of stories, inside out so I

No me rendiré (te quiero)Won’t give up (I want you)
No me rendiré (vete)Won’t give up (go away)
Hasta que esté drogado (te quiero)Til I’m high (I want you)
No me rendiré (vete)Won’t give up (go away)
No me rendiré (te quiero)Won’t give up (I want you)
No me rendiré (quiero)Won’t give up (want)
Hasta que esté drogado (te quiero)Til I’m high (I want you)
No me rendiré (vete)Won’t give up (go away)

Me escondo de tiHide myself away
En otro lugarTo another place
Me escondo de tiI hide from you
Entre las sábanasBetween the sheets
Para que no me veasSo you don’t see me
Como túLike you
Es una mascaradaIt’s a masquerade
Jugar otra fasePlay another phase
No me rendiré, noI won’t give up, no
He estado en muchas historias, al revés así queI’ve been in lots of stories, inside out so