These Days (feat. Jess Glynne, Macklemore & Dan Caplen)

Diese Tage

These Days (feat. Jess Glynne, Macklemore & Dan Caplen)

Ich weiß, du bist zu jemand Neuem gegangenI know you moved onto someone new
Hoffe, das Leben ist schönHope life is beautiful
Du warst das Licht, das mir half, meine Wahrheit zu findenYou were the light for me to find my truth
Ich möchte einfach nur sagen, dankeI just wanna say, thank you

Gehe, um meine Seele zu findenLeaving to find my soul
Habe ihr gesagt, ich muss gehenTold her I had to go
Und ich weiß, es ist nicht schönAnd I know it ain't pretty
Wenn unsere Herzen gebrochen werdenWhen our hearts get broke
Zu jung, um sich so alt zu fühlenToo young to feel this old
Zusehen, wie wir beide kalt werdenWatching us both turn cold
Oh, ich weiß, es ist nicht schönOh, I know it ain't pretty
Wenn zwei Herzen gebrochen werdenWhen two hearts get broke
Ja, ich weiß, es ist nicht schönYeah, I know it ain't pretty
Wenn zwei Herzen gebrochen werdenWhen two hearts get broke

Ich hoffe, eines TagesI hope someday
Werden wir zusammen sitzenWe'll sit down together
Und miteinander lachenAnd laugh with each other
Über diese Tage, diese TageAbout these days, these days
All unsere SorgenAll our troubles
Legen wir zu RuheWe'll lay to rest
Und wir werden uns wünschen, wir könnten zurückkommen zu diesen TagenAnd we'll wish we could come back to these days
Diese TageThese days
Diese Tage, diese TageThese days, these days
Diese Tage, diese TageThese days, these days

Drei Jahre voller Höhen und TiefenThree years of ups and downs
Nichts, was ich jetzt dafür vorzeigen kannNothing to show for it now
Und ich weiß, es ist nicht schön, wenn das Feuer erlischtAnd I know it ain't pretty when the fire burns out
Rufst mich an, wenn ich betrunken bin, erinnerst mich an das, was ich getan habeCalling me when I'm drunk remind me of what I've done
Und ich weiß, es ist nicht schönAnd I know it ain't pretty
Wenn du versuchst, weiterzumachen, jaWhen you're trying to move on, yeah

Ich hoffe, eines TagesI hope someday
Werden wir zusammen sitzenWe'll sit down together
Und miteinander lachenAnd laugh with each other
Über diese Tage, diese TageAbout these days, these days
All unsere SorgenAll our troubles
Legen wir zu RuheWe'll lay to rest
Und wir werden uns wünschen, wir könnten zurückkommenAnd we'll wish we could come back
Zu diesen Tagen, diese TageTo these days, these days

Oh, ich weiß, ich weißOh I know, I know
Oh, ich weiß, ich weißOh I know, I know
Oh, ich weiß, ich weißOh I know, I know
Diese Tage, diese TageThese days, these days
Oh, ich weiß, ich weißOh I know, I know
Oh, ich weiß, ich weißOh I know, I know
Oh, ich weiß, ich weißOh I know, I know
Zu diesen Tagen, diese TageTo these days, these days

Zigaretten im AschenbecherCigarettes in the ashtray
Erinnerungen an die vergangenen TageReminiscing on those past days
Ich dachte, du würdest meinen Nachnamen annehmenI thought you’d end up with my last name
Aber das hat sich geändertBut that changed
Und ich bin um die Welt gereistAnd I travelled around the world
Wo lebst du jetzt?Think where you living at now?
Ich habe gehört, du bist nach Austin gezogenI heard you moved to Austin
Hast eine Wohnung und dich niedergelassenGot an apartment and settled down
Und ab und zuAnd every once in a while
Fange ich an zu textenI start texting
Schreibe einen AbsatzWrite a paragraph
Aber dann lösche ich die NachrichtBut then I delete the message
Denke an dich wie an eine vergangene ZeitThink 'bout you like a past time
Ich könnte dir einen Fluss weinenI could cry you a river
Dich taufen oderGet you baptised or
Ich war nicht bereit, mich richtig zu verhaltenI wasn't ready to act right
Dachte immer, ich würde dich zurückbekommen, richtigUsed to always think I'd get you back, right
Sie sagen, dass Dinge auseinanderfallenThey say that things fall apart
Wir wollten nach Brooklyn ziehenWe were gonna move to Brooklyn
Du wolltest Kunst studierenYou were gonna study Art
Liebe ist nur ein WerkzeugLove is just a tool
Um uns daran zu erinnern, wer wir sindTo remind who we are
Und dass wir nicht allein sindAnd that we are not alone
Und wir gehen im DunkelnAnd we're walking in the dark

Ich hoffe, eines TagesI hope someday
Werden wir zusammen sitzenWe'll sit down together
Und miteinander lachenAnd laugh with each other
Über diese Tage, diese TageAbout these days, these days
All unsere SorgenAll our troubles
Legen wir zu RuheWe'll lay to rest
Und wir werden uns wünschen, wir könnten zurückkommenAnd we'll wish we could come back
Zu diesen Tagen, diese TageTo these days, these days
Wir werden uns wünschen, wir könnten zurückkommenWe'll wish we could come back
Zu diesen Tagen, diese TageTo these days, these days