These Days (feat. Jess Glynne, Macklemore & Dan Caplen)

Deze Dagen

These Days (feat. Jess Glynne, Macklemore & Dan Caplen)

Ik weet dat je verder bent gegaan met iemand nieuwI know you moved onto someone new
Hoop dat het leven mooi isHope life is beautiful
Jij was het licht voor mij om mijn waarheid te vindenYou were the light for me to find my truth
Ik wil gewoon zeggen, dank jeI just wanna say, thank you

Vertrokken om mijn ziel te vindenLeaving to find my soul
Zei haar dat ik moest gaanTold her I had to go
En ik weet dat het niet mooi isAnd I know it ain't pretty
Als onze harten gebroken wordenWhen our hearts get broke
Te jong om zo oud te voelenToo young to feel this old
Kijkend hoe we allebei koud wordenWatching us both turn cold
Oh, ik weet dat het niet mooi isOh, I know it ain't pretty
Als twee harten gebroken wordenWhen two hearts get broke
Ja, ik weet dat het niet mooi isYeah, I know it ain't pretty
Als twee harten gebroken wordenWhen two hearts get broke

Ik hoop dat we op een dagI hope someday
Samen zullen zittenWe'll sit down together
En met elkaar lachenAnd laugh with each other
Over deze dagen, deze dagenAbout these days, these days
Al onze problemenAll our troubles
Zullen we begravenWe'll lay to rest
En we zullen wensen dat we terug kunnen komen naar deze dagenAnd we'll wish we could come back to these days
Deze dagenThese days
Deze dagen, deze dagenThese days, these days
Deze dagen, deze dagenThese days, these days

Drie jaar van ups en downsThree years of ups and downs
Niets om nu te laten zienNothing to show for it now
En ik weet dat het niet mooi is als het vuur dooftAnd I know it ain't pretty when the fire burns out
Bel me als ik dronken ben, herinner me aan wat ik heb gedaanCalling me when I'm drunk remind me of what I've done
En ik weet dat het niet mooi isAnd I know it ain't pretty
Als je probeert verder te gaan, jaWhen you're trying to move on, yeah

Ik hoop dat we op een dagI hope someday
Samen zullen zittenWe'll sit down together
En met elkaar lachenAnd laugh with each other
Over deze dagen, deze dagenAbout these days, these days
Al onze problemenAll our troubles
Zullen we begravenWe'll lay to rest
En we zullen wensen dat we terug kunnen komenAnd we'll wish we could come back
Naar deze dagen, deze dagenTo these days, these days

Oh, ik weet het, ik weet hetOh I know, I know
Oh, ik weet het, ik weet hetOh I know, I know
Oh, ik weet het, ik weet hetOh I know, I know
Deze dagen, deze dagenThese days, these days
Oh, ik weet het, ik weet hetOh I know, I know
Oh, ik weet het, ik weet hetOh I know, I know
Oh, ik weet het, ik weet hetOh I know, I know
Naar deze dagen, deze dagenTo these days, these days

Sigaretten in de asbakCigarettes in the ashtray
Terugdenken aan die dagen van vroegerReminiscing on those past days
Ik dacht dat je met mijn achternaam zou eindigenI thought you’d end up with my last name
Maar dat veranderdeBut that changed
En ik reisde de wereld rondAnd I travelled around the world
Denk je, waar woon je nu?Think where you living at now?
Ik hoorde dat je naar Austin bent verhuisdI heard you moved to Austin
Heb een appartement en je hebt je gevestigdGot an apartment and settled down
En af en toeAnd every once in a while
Begin ik te sms'enI start texting
Schrijf een alineaWrite a paragraph
Maar dan verwijder ik het berichtBut then I delete the message
Denk aan jou als een tijdverdrijfThink 'bout you like a past time
Ik zou je een rivier kunnen laten huilenI could cry you a river
Je laten dopen ofGet you baptised or
Ik was niet klaar om me goed te gedragenI wasn't ready to act right
Dacht altijd dat ik je terug zou krijgen, tochUsed to always think I'd get you back, right
Ze zeggen dat dingen uit elkaar vallenThey say that things fall apart
We zouden naar Brooklyn verhuizenWe were gonna move to Brooklyn
Jij zou Kunst gaan studerenYou were gonna study Art
Liefde is gewoon een hulpmiddelLove is just a tool
Om ons te herinneren wie we zijnTo remind who we are
En dat we niet alleen zijnAnd that we are not alone
En we lopen in het donkerAnd we're walking in the dark

Ik hoop dat we op een dagI hope someday
Samen zullen zittenWe'll sit down together
En met elkaar lachenAnd laugh with each other
Over deze dagen, deze dagenAbout these days, these days
Al onze problemenAll our troubles
Zullen we begravenWe'll lay to rest
En we zullen wensen dat we terug kunnen komenAnd we'll wish we could come back
Naar deze dagen, deze dagenTo these days, these days
We zullen wensen dat we terug kunnen komenWe'll wish we could come back
Naar deze dagen, deze dagenTo these days, these days