Bloody Jellies

Gelées Sanglantes

Bloody Jellies

Il n'y aura pas de cercueilsThere will be no coffins
Quand toi et moi on mourraWhen you and I die
Pas de terre consacréeNo consecrated ground
Un péché pour finir tous les péchésA sin to end all sins
Et des anges aux ailes brûléesAnd angels with scorched wings
Et si cette pensée te fait malAnd if the thought of this stings
Désolé dieu, pas de cercueilsSorry god there's no coffins
Juste des gelées sanglantesJust bloody jellies
Pas de cercueilsNo coffins
Juste des gelées sanglantesJust bloody jellies

Regarde cette belle villeGlance at the nice town
Vois le plan de guerre qu'elle aSee the war plan it owns
Il y aura des fosses communesThere will be mass graves
Alors je veux ma prime de mortSo I want my death-grant
30 livres d'avance30 pounds in advance
Achète maintenant, ne laisse pas au hasardBuy now, don't leave to chance
Au moins c'est le dernier coupAt least it's the final kill

Pas de cercueils,No coffins,
Juste des gelées sanglantesJust bloody jellies
Pas de cercueils,No coffins,
Juste des gelées sanglantesJust bloody jellies

C'est leur créationThis, their creation
Pour purifier la planèteTo purify the planet
Un nouveau départA new beginning
Non, ce n'est pas la destructionNo, it's not destruction