Sinister Devotion

Devoción Siniestra

Sinister Devotion

El que ve una forma de adoración en la forma de un señor sinThe one who sees a worshipful form in the form of a lord without
Y él adora, canta y baila para disfrutar de la dicha interiorAnd he worships, sings and dances to enjoy bliss within
Su amor perdurable, su fe consumiendo el potencial de libertadHis love enduring, his faith consuming the potential of freedom
Atado por el amor, dependiente de la fe y una libertad equivocadaBound by love, dependent on faith and mistaken freedom

Saborea el néctar interior, no el agua de este espejismoTaste the nectar within, not the water of this mirage
Lo que parece lejos afuera, está dentroThat which appears as far without, is within
No hay señor en el Universo que no sea el AtmaThere is no lord in the Universe other than the Atma
En la devoción no hay atmatrpti, Parabhakti es realmente Atma anubhavaIn bhakti there is no atmatrpti, Parabhakti is indeed Atma anubhava
No hay Señor en el Universo que no sea el AtmaThere is no Lord in the Universe other than the Atma

Yas tvatma rattirevasyat atmatrptashcamanavaYas tvatma rattirevasyat atmatrptashcamanava
Atmanyeva ca santushtah tasya karyam na vidyateAtmanyeva ca santushtah tasya karyam na vidyate

Saborea el néctar interior, no el agua de este espejismoTaste the nectar within, not the water of this mirage
Lo que parece lejos afuera, está dentroThat which appears as far without, is within
No hay señor en el Universo que no sea el AtmaThere is no lord in the Universe other than the Atma
En la devoción no hay atmatrpti, Parabhakti es realmente Atma anubhavaIn bhakti there is no atmatrpti, Parabhakti is indeed Atma anubhava