Se Eu Tivesse Asas

Si tuviera alas

Se Eu Tivesse Asas

Sé que no iré esta noche
Já sei que esta noite não vou
Duerme un segundo
Dormir um segundo
Es como si yo soy
Até parece que sou
El más desafortunado del mundo
O mais infeliz do mundo
¡Qué vida tan amarga llevo!
Que vida amarga que levo
Ya no lo entiendo
Eu já não entendo
Estúpido anhelo
Estúpida saudade
Que vive en mi pecho
Que vive em meu peito
Me está erosionando
Me corroendo

Si tuviera alas para volar
Se eu tivesse asas para voar
Iría al cielo a buscar la medicina para mi dolor
Iria no céu a procura do remédio pra minha dor
Si tuviera alas para volar
Se eu tivesse asas para voar
En la oscuridad volaría
Na escuridão eu iria voando
Para conocer a mi flor
Ao encontro da minha flor

Sé que no me importa
Já sei que pra mim tanto faz
Vivir o morir
Viver ou morrer
Y la noche es una etapa de angustia
E a noite é um palco de angústia
Y sufrir
E de padecer
¡Qué vida tan amarga llevo!
Que vida amarga que levo
Ya no lo entiendo
Eu já não entendo
Estúpido anhelo
Estúpida saudade
Que vive en mi pecho
Que vive em meu peito
Me está erosionando
Me corroendo

Si tuviera alas para volar
Se eu tivesse asas para voar
Iría al cielo a buscar la medicina para mi dolor
Iria no céu a procura do remédio pra minha dor
Si tuviera alas para volar
Se eu tivesse asas para voar
En la oscuridad volaría
Na escuridão eu iria voando
Para conocer a mi flor
Ao encontro da minha flor