Distance

Distanz

Distance

Ich hörte dich am Telefon, ich hatte dich im KopfI heard you on the phone, I had you in mind
Ich bin auf der Flucht, seit du durch den Flur gegangen bistI've been on the run since you walked through the hallway
Habe das alles schon mal gehört, es macht mir nichts ausHeard it all before, I don't even mind
Ich würde alles tun, zieh mich rein und ich bin weit wegI'll do anything, pull me in and I'm far away

Du bist direkt daYou're right there
Aber ich werde nicht sagen, dass ich hier stehe, ich bin direkt hierBut I won't say that I'm standin', I'm right here
Wenn ich dich sehe, gerate ich in PanikWhen I see you, I panic
So ängstlich, wie es sich entwickeln könnteSo scared of the way it might pan out

Nun, ich will nicht sagen, dass das alles war, was es warWell, I don't want to say that this was all it was
Versuche nicht zu bleiben, aber das hat es nur schlimmer gemachtTryin' not to stay, but that just made it worse
Ich habe Abstand gehaltenI've been keepin' my distance
Nun, ich will nur wissen, was du denkstWell, I just wanna know what you're thinkin'
Ich kann einfach nicht erklären, wie es weh tutI just can't explain the way it hurts
Jetzt, wo das, was wir hatten, vorbei istNow that what we had is gone
Ich habe nicht die WorteI don't have the words
Ich bin so schlecht darin, mitzumachenI'm so bad at playin' along
Halte meine Gefühle zurückSavin' my feelings
Ich habe Abstand gehaltenI've been keepin' my distance

Ich habe letzte Nacht darüber gesprochen, dachte, es ginge mir gutI talked about it last night, thought I was fine
Habe dir geholfen, deine Sachen zu packen, deine Taschen in den Flur zu stellenHelped you pack your things, put your bags in the hallway
Vielleicht in einem früheren Leben, Probleme beiseiteMaybе in a past life, problems aside
Könnten wir nach Hause kommen, ich würde dich hören, wenn du rufstWе could make it home, I'd hear you when you're callin'

Du bist direkt daYou're right there
Aber ich werde nicht sagen, dass ich hier stehe, ich bin direkt hierBut I won't say that I'm standin', I'm right here
Wenn ich dich sehe, gerate ich in PanikWhen I see you, I panic
So ängstlich, wie es sich entwickeln könnteSo scared of the way it might pan out

Nun, ich will nicht sagen, dass das alles war, was es warWell, I don't want to say that this was all it was
Versuche nicht zu bleiben, aber das hat es nur schlimmer gemachtTryin' not to stay, but that just made it worse
Ich habe Abstand gehaltenI've been keepin' my distance
Nun, ich will nur wissen, was du denkstWell, I just wanna know what you're thinkin'
Ich kann einfach nicht erklären, wie es weh tutI just can't explain the way it hurts
Jetzt, wo das, was wir hatten, vorbei istNow that what we had is gone
Ich habe nicht die WorteI don't have the words
Ich bin so schlecht darin, mitzumachenI'm so bad at playin' along
Halte meine Gefühle zurückSavin' my feelings
Ich habe Abstand gehaltenI've been keepin' my distance

Ich habe mich so hoch gefühlt auf dem Weg nach untenI've been feelin' so high on the way down
Hoffe, ich bekomme eine zweite Chance, denn ich weiß, ich würde es nichtHope I get another chance, 'cause I know I wouldn't
Würde dich nicht vorbeilassen, würde nicht einmal zweimal nachdenkenWouldn't let you pass by, wouldn't even think twice
Lass dich aus meinem Kopf, ich weiß nicht einmal warumLet you out of my mind, I don't even know why
Ich habe mich so hoch gefühlt auf dem Weg nach untenI've been feelin' so high on the way down
Sagtest, du hast mich schlecht behandelt, denn du weißt, ich konnte es nichtSaid you treated me bad, 'cause you know I couldn't
Mmm, du weißt, ich konnte es nichtMmm, you know I couldn't

Nun, ich will nicht sagen, dass das alles war, was es warWell, I don't want to say that this was all it was
Versuche nicht zu bleiben, aber das hat es nur schlimmer gemachtTryin' not to stay, but that just made it worse
Ich habe Abstand gehaltenI've been keepin' my distance
Ich will nur wissen, was du denkstI just wanna know what you're thinkin'
Ich kann einfach nicht erklären, wie es weh tutI just can't explain the way it hurts
Jetzt, wo das, was wir hatten, vorbei istNow that what we had is gone
Ich habe nicht die WorteI don't have the words
Ich bin so schlecht darin, mitzumachenI'm so bad at playin' along
Halte meine Gefühle zurückSavin' my feelings
Ich habe Abstand gehaltenI've been keepin' my distance