Hard Sometimes

Manchmal Schwer

Hard Sometimes

Ich wach' auf, mein Kopf ist klarI'm waking up my mind
Ich versuch' nur, die Stille zu brechenI'm just trying to kill the silence
Ich reiß' die Vorhänge aufI'm ripping off the blinds
Ich will einfach nur Licht reinlassenI'm just trying to let some light in
Ich war viel unterwegs, vermiss' mein ZuhauseI've been on the road, I've been missing home
Seh' auf meinem Handy, dass die Welt dort draußenSee it on my phone that the world back there
Sich weiterdreht ohne michKeeps spinning 'round without me
Ich wach' auf, mein Kopf ist klarI'm waking up my mind
Ich reiß' die Vorhänge aufI'm ripping off the blinds

Oh ich (oh ich)Oh I (oh I)
Versuch' glücklich zu sein, doch es ist manchmal schwerTry to be happy, but it's hard sometimes
Doch das Leben (doch das Leben)But life (but life)
Scheint direkt vor meinen Augen zu geschehenJust seems to happen right before my eyes
Denn ich fühl' mich, als wäre ich nicht da'Cause I feel like I'm not there
Denn mein Kopf ist irgendwo'Cause my head is up somewhere
Weit weg von all meinen FreundenFar away from all my friends
Ich will das einfach zurückI just want that back again
Oh ich (oh ich)Oh I (oh I)
Versuch' glücklich zu sein, doch es ist manchmal schwerTry to be happy, but it's hard sometimes
Es ist manchmal schwerIt's hard sometimes

Wenn ich kalt rüberkommeWhen I come off cold
Mach' ich das nicht absichtlichI'm not doing it on purpose
Du hast mich in einem Loch erwischtYou caught me in a hole
Das ich mir selbst grabe, wenn ich nervös binThat I dig for myself when I'm nervous
Ich war viel unterwegs, vermiss' mein ZuhauseI've been on the road, I've been missing home
Seh' auf meinem Handy, dass meine Freunde dortSee it on my phone that my friends back there
Insiderwitze ohne mich habenGot inside jokes without me
Oh woahOh woah
Will nicht kalt rüberkommenDon't mean to come off cold
Ich will nicht allein seinI don't want to be alone

Oh ich (oh ich)Oh I (oh I)
Versuch' glücklich zu sein, doch es ist manchmal schwer (manchmal schwer)Try to be happy, but it's hard sometimes (hard sometimes)
Doch das Leben (doch das Leben)But life (but life)
Scheint direkt vor meinen Augen zu geschehen (vor meinen Augen)Just seems to happen right before my eyes (before my eyes)
Denn ich fühl' mich, als wäre ich nicht da'Cause I feel like I'm not there
Denn mein Kopf ist irgendwo'Cause my head is up somewhere
Weit weg von all meinen FreundenFar away from all my friends
Ich will das einfach zurückI just want that back again
Oh ich (oh ich)Oh I (oh I)
Versuch' glücklich zu sein, doch es ist manchmal schwer (manchmal schwer)Try to be happy, but it's hard sometimes (hard sometimes)

Ich fühl' mich nicht wie ich selbst undI don't feel like myself and
Ich kann nicht anders, als egoistisch zu seinI can't help being selfish
Manchmal, der Druck bringt mich umSometimes, the pressure gets the best of me
Oh ich, oh ichOh I, oh I

Oh ichOh I
Versuch' glücklich zu sein, doch es ist manchmal schwerTry to be happy, but it's hard sometimes
Doch das LebenBut life
Scheint einfach zu geschehen, es zieht einfach vorbei, ohJust seems to happen, it's just passing by, oh
Denn ich fühl' mich, als wäre ich nicht da'Cause I feel like I'm not there
Denn mein Kopf ist irgendwo'Cause my head is up somewhere
Weit weg von all meinen FreundenFar away from all my friends
Ich will das einfach zurückI just want that back again
Oh ich (oh ich)Oh I (oh I)
Versuch' glücklich zu sein, doch es ist manchmal schwer (manchmal schwer)Try to be happy, but it's hard sometimes (hard sometimes)
Denn es ist manchmal schwer.'Cause it's hard sometimes