too many feelings
Ruel
Demasiados Sentimientos
too many feelings
Dejé salir demasiados sentimientos, mierda que debería haber guardado
I let out too many feelings, shit, I should've kept in
Probablemente debería haberlos dejado todos sin decir
Probably should’ve left them all unsaid
No quería asustarte, solo quería estar cerca de ti
Didn't wanna scare you, just wanted to be near you
Quería que escucharas lo que hay en mi cabeza
Wanted you to hear what's in my head
Sabes, lo tomaré de nuevo si
You know, I’ll take it back if
Me llevan de vuelta también, demasiado
You take me back too, too
No fue suficiente, para ser honesto
It wasn't enough, to be honest
Debería haber sido el polvo en el bolsillo
Should've been dust in my pocket
Que tenía suficiente, pero lo perdió todo
I had enough but I lost it all
Lo estás haciendo bien, no estoy de afrontamiento
You're doing fine, I'm not coping
Si había Algo, está roto
If there was something, it's broken
Tuve suficiente, pero lo perdí todo
I had enough but I lost it all
Intento decirte que no me importa
Try to tell you I don't care
Mientras podamos ser amigos
As long as we can still be friends
Sé que no estaba pensando, si hubiera escuchado
I know I wasn't thinking, if I had of listened
La otra voz dentro de mi cabeza
To the other voice inside my head
No lo harías
You wouldn’t be gone
No te vayas, dejaste mi luz encendida
You left my light on
No fue suficiente, para ser honesto
It wasn’t enough, to be honest
Debería haber sido polvo en mi bolsillo
Should've been dust in my pocket
Tuve suficiente pero lo perdí todo
I had enough but I lost it all
Lo estás haciendo bien, no lo estoy haciendo frente
You’re doing fine, I'm not coping
Si había algo, está roto
If there was something, it's broken
Tuve suficiente pero lo perdí todo
I had enough but I lost it all
Lo pongo todo en
I put it all on
Usted estar abierto
You being open
Y que deje mi luz sobre
And you left my light on
Ahora soy el tranquilo uno
Now I'm the quiet one
Y es como, honestidad
And it’s like, honestly
La honestidad me está matando últimamente
Honesty is killing me lately
Esta vez, con honestidad
This time, honestly
La honestidad me está matando ahora
Honesty is killing me right now
Mmm, me está matando ahora
Hm, it's killing me right now
Sí
Yeah
No fue suficiente, para ser honesto
It wasn't enough, to be honest
Debería haber sido polvo en mi bolsillo
Should've been dust in my pocket
Tuve suficiente pero lo perdí todo
I had enough but I lost it all
Dejé salir demasiados sentimientos, mierda, debería haberme quedado
I let out too many feelings, shit, I should've kept in
Probablemente debería haberlos dejado a todos sin decir
Probably should've left them all unsaid
No quería asustarte, solo quería estar cerca de ti
Didn't wanna scare you, just wanted to be near you
Quería que escucharas lo que hay en mi cabeza
Wanted you to hear what's in my head
Sabes, lo retiraré si
You know, I'll take it back if
Tú también me llevas de vuelta
You take me back too, too
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ruel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: