Summer Sun

Soleil d'été

Summer Sun

Tu t'en vas, tu t'en vas, ma lumière qui s'efface ?Are you going, are you going my fading light?
Où tu vas, où tu vas ?Where you going, where you going?
Il fait froid la nuit sans ta lumièreIt's cold at night without your light
Le son de la nuit résonne en bleuThe sound of the night rings blue

Ils resteront à l'intérieur, ils resteront à l'intérieur jusqu'à ce que tu apparaisseThey'll sit inside, they'll sit inside until you appear
Oh et les fleurs se cachent et elle se cache jusqu'à ce que tu sois prèsOh and flowers hide and she'll hide until you are near
Tu rends les choses clairesYou make things clear
À travers la couture du rideau qui brilleThrough the seem of the curtain bling

Dans le soleil d'été, mon esprit se poseraIn the summer Sun, my mind will settle
Dans le soleil d'été, les roses et leurs pétales semblent grandirIn the summer Sun, roses and their petals seem to grow
L'or de la ville, il fait si froid, es-tu là ?The city's gold, it's so cold, are you there?
Laisse-la tourner autour, tout autour, l'air chaud chaudLet her swirl around, all around, the warm warm air

Je te sens là, des reflets brûlants sur mon visageI feel you there, beating glares on my face
Ils resteront à l'intérieur, ils resteront à l'intérieur jusqu'à ce que tu apparaisseThey'll sit inside, they'll sit inside until you appear
Oh et les fleurs se cachent et elle se cachera jusqu'à ce que tu apparaissesOh and flowers hide and she will hide until you appear
Tu rends les choses clairesYou make things clear
Mais à travers la couture du rideau aveugleBut through the seam of the curtain blind

Dans le soleil d'été, mon esprit se poseraIn the summer Sun, my mind will settle
Dans le soleil d'étéIn the summer Sun
Les roses et leurs pétales semblent grandirRoses and their petals seems to grow

Dans l'été, mon esprit se poseraIn the summer, my mind will settle
Dans le soleil d'étéIn the summer Sun
Les roses et leurs pétales semblent grandirRoses and their petals seem to grow