Luz Pros Loucos

Luz para los Locos

Luz Pros Loucos

Si quieres ver la diferenciaSe quer ver a diferença
Intenta ser diferenteTente ser diferente
Si vas a cambiar por los demásSe for mudar pelos outros
Es mejor no seguir adelanteÉ melhor nem leva pra frente
Si quieres cambiar el mundoSe quer mudar o mundo
Entonces cambia primero en tiEntão mude o seu primeiro
¿Una razón para seguir?Um motivo pra seguir?
Solo mírate en el espejoÉ só tu olhar no espelho

Esta luz que guía mi corazónEssa luz que guia meu coração
Es la luz que me orienta si rezo una oraciónÉ a luz que me orienta se faço uma oração
La luz que ilumina la oscuridadA luz que clareia a escuridão
Es la llama de la esperanzaÉ a chama da esperança
Que convierto en canciónQue transformo em canção

Un colapso mentalUm colapso mental
Una llama que me sostieneUma chama que me mantém
Una razón en esta vidaUm motivo nessa vida
Para no acabar de una vezPra não acabar de uma vez
Rodeado de odioRodeado pelo ódio
No logro estar bienNão consigo ficar bem
Sin poder expresarmeSem conseguir me expressar
Ni hablar con nadieNem falar com ninguém
Encerrado en mí mismoTrancado em mim mesmo
Tuve que elegir un caminoTive que escolher um caminho
Siempre dispuesto a lucharDisposto sempre a lutar
Y no lo hago soloE nele eu não sigo sozinho
Con pluma y papelNa caneta e papel
Pongo mis sentimientosColoco os meus sentimentos
En el rap encontréNo rap encontrei
Mi YO VerdaderoO meu EU Verdadeiro
Corriendo por lo correctoCorrendo pelo certo
Por lo incorrecto jamásPelo errado jamais
Escribiendo mi caminoEscrevendo o meu caminho
Y soñando con la pazE sonhando com a paz
Elevando mi espírituEvoluindo o espírito
Elevando mi menteElevando minha mente
Cuando es por amorQuando é por amor
Puedes creer que lo sientesPode crê que você sente
Y en este caos diarioE nesse caos diário
Personas adaptándosePessoas se adaptando
A un mal ridículoA um mal hilário
Que muchos están acostumbrandoQue muitos vem se acostumando
Donde el respeto no vale nadaOnde respeito não vale nada
Solo valen los billetes de cienSó vale as notas de cem
Y quien más divideE quem mais divide
Siempre es quien menos tieneÉ sempre quem menos tem

Sé que es difícil hermanoSei que é difícil irmão
Pero no te rindas ahoraMas não desiste agora
Mil cosas en la cabezaMil fita na cabeça
A veces explotamosAs vezes nós estoura
El tiempo cura cualquier heridaTempo cura qualquer ferida
Por dentro y por fueraPor dentro e por fora
Y solo después de la lluviaE é só depois que vem a chuva
La flor floreceQue a flor se aflora
Así que la hora es ahoraEntão a hora é agora
Vamos, no te quedes dormidoBora, não pode moscar
No esperes el cambioNão espere a mudança
Haz tu cambio yaFaça sua mudança já
No pierdas tiempo hermanoNão perca tempo irmão
Porque el tiempo nunca se detieneQue o tempo nunca para
El cambio no es fácilA mudança não é fácil
Pero es necesarioMas é necessária
Nuestra lucha es diariaNossa luta é diária
Enfrentando varios obstáculosEnfrentando vários b. Ó
Pero la lucha más difícilMas a luta mais difícil
Es la de ser un ser mejorÉ a de ser um ser melhor
Así que para y piensaEntão para e pensa
¿Qué te cuesta intentarlo?O que custa você tentar
Solo un camino en esta vidaSó um caminho nessa vida
Que podrás recorrerQue cê vai poder trilhar
Si siembras el bienSe é o bem que planta
Es el bien lo que cosecharásÉ o bem que vai voltar
Si siembras el malSe é o mal que planta
Sabe qué esperarSaiba o que esperar
No te desanimesNão vai desanimar
Y no te rindasE nem se entregar
Porque después de la tormentaPorque depois da tempestade
El Sol vuelve a brillarO Sol volta a raiar

Esta luz que guía mi corazónEssa Luz que guia meu coração
Es la luz que me orienta si rezo una oraciónÉ a Luz que me orienta se faço uma oração
La luz que ilumina la oscuridadA Luz que clareia a escuridão
Es la llama de la esperanzaÉ a chama da esperança
Que convierto en canciónQue transformo em canção

La luz en exceso ciegaLuz em excesso cega
La luz escasa deja todo oscuroLuz em falta deixa escuro
Pero sin ella es complicadoSó que sem ela é foda
Así que no encuentro lo que buscoAssim não acho o que procuro
En la oscuridad de este mundoNo obscuro desse mundo
Una razón para no detenermeUm motivo pra não parar
He pensado en rendirmeJá pensei em desistir
Pero es tarde y no puedoMas é tarde e não dá
Cuando estaba caídoQuando eu tava caído
Fue Dios quien me levantóFoi Deus que me levantou
Cuando pensé que era el finQuando achei que era o fim
Era solo el principioEra só o começo
Y reconozco mis erroresE eu reconheço meus tropeço
Y acepto si estoy equivocadoE aceito se eu tô errado
Intento seguir adelanteTento seguir em frente
Y ser mejor que en el pasadoE ser melhor que no passado

Cada elección, un resultadoCada escolha, um resultado
Cada paso, una historiaCada passo, uma historia
Cada verso, un sentimientoCada verso, um sentimento
Que expreso y saco afueraQue expresso e boto pra fora
Cada letra, cada rapCada letra, cada rap
Sé que no será en vanoSei que não vai ser em vão
Con la voz abriendo mentesCom a voz abrindo mentes
Y tocando corazonesE tocando uns coração
Varias pruebas, varios desafíosVárias fita, vários testes
Para retrasarse en la carreraPra atrasar nas correria
Se necesita mucha FeTem que ter muita Fé
Para enfrentar el día a díaPra enfrentar o dia a dia
No sirve lamentarseNão adianta lamentar
Y no intentar cambiar de rumboE não tentar mudar de rumo
Problemas, Todos los tienenProblemas, Todos tem
Y el tuyo no es el peor del mundoE o seu não é o pior do mundo

Hasta cuándo vas a equivocarteAté quando vai errar
Y luego echarle la culpa a DiosE depois por a culpa em Deus
Cuántas veces perdiéndoteQuantas vezes se perdendo
Por un vacío que ni siquiera es tuyoPor um vazio que nem é seu
Ciérrate al exteriorSe fecha com o externo
Para sentir el interiorPra sentir o interior
La sangre late, los ojos se abrenSangue pulsa, olho abre
Derraman gotas de dolorDerrama pingos de dor
El sol nace un nuevo díaO sol nasce novo dia
Levanta la cabezaVamos levanta a cabeça
Después de la lucha viene la victoriaDepois da luta tem a vitória
De eso nunca te olvidesDisso nunca se esqueça
Cuidado con la envidiaCuidado com a inveja
Te destruye por dentroEla te destrói por dentro
Cuidado con el egoCuidado com o ego
Te convierte en esclavo de tu propio centroTe torna escravo do próprio centro
Cuidado en quién confíasCuidado em quem confia
Algunos son traicionerosAlguns são traiçoeiros
Pero siempre hay quienes sumanMas sempre tem quem soma
Así que conoce a los verdaderosEntão saiba dos verdadeiros
Para los compañeros corruptosPros parceiros corrompidos
Les deseo mucha suerteEu desejo muita sorte
Para los que piensan que la vida es fácilPros que acham que a vida é fácil
Les digo que pega fuerteEu digo que bate forte
Para los que están para retrasarPros que tão pra atrasar
Esos no pasaránEsses não passarão
Elegí el micrófonoÉ que escolhi o mic
En lugar del revólverAo Invés do três oitão
Elegí entrar al rapEscolhi entrar pro rap
Y no estoy de adornoE nisso não to atoa
Decidí salvar algunas mentesResolvi salvar umas mentes
Y hacer orgulloso a mi familiaE dar orgulho a coroa

Estar con los hermanosEstar com os irmãos
La familia es la prioridadA família é prioridade
Porque si dejas para mañanaPois se deixar pra amanhã
Mañana puede ser tardeO amanhã pode ser tarde
La batalla es duraA batalha é sofrida
Pero no puede perecerMas não pode perecer
Y la victoria llega un díaE a vitória vem um dia
Si te lo has ganadoSe fizer por merecer

Esta luz que guía mi corazónEssa Luz que guia meu coração
Es la luz que me orienta si rezo una oraciónÉ a Luz que me orienta se faço uma oração
La luz que ilumina la oscuridadA Luz que clareia a escuridão
Es la llama de la esperanzaÉ a chama da esperança
Que convierto en canciónQue transformo em canção