All I've Got

Tout ce que j'ai

All I've Got

Assis à l'arrièreSitting in the back seat
Ça pèse sur ma conscienceIs playing on my conscience
Conduisant dans les ruellesDriving down the back streets
Tu me tiens éveilléYour keeping me up
Je l'ai dit dans le sous-solSaid it in the basement
Et je l'ai écrit dans le bétonAnd wrote it in the concrete
Dire que tu me veuxSaying that you want me
C'est jamais suffisantIs never enough

Alors donne-moi ton amourSo give me your love
Tu peux pas me donner ton amour ?Can't you give me your love?
Parce que, bébé, cet amour, c'est tout ce que j'ai'Cause, baby, this love, is all I've got
Tu veux pas me donner ton amour ?Won’t you give me your love?
Tu voudrais me donner ton amour ?Would you give me your love?
Parce que, bébé, cet amour, c'est tout ce que j'ai'Cause, baby, this love, is all I've got

Dis-moi un rêveurTell me a dreamer
Aveuglé par les pharesBlinded by the headlights
Brûlant tous les feux rougesRunning all the red lights
Essayant de suivre le rythmeTryin' to keep up
Brûlant l'autorouteBurning up the highway
Perdant ma patienceLosing my patience
Tu es dans mon rétroviseurYou got me in the rear view
Tu me déchiresYour tearing me up

Alors donne-moi ton amourSo give me your love
Tu peux pas me donner ton amour ?Can't you give me your love?
Parce que, bébé, cet amour, c'est tout ce que j'ai'Cause, baby, this love, is all I've got
Tu veux pas me donner ton amour ?Won't you give me your love?
Tu veux pas me donner ton amour ?Won't you give me your love?
Parce que, bébé, cet amour, c'est tout ce que j'ai'Cause, baby, this love, is all I've got

Alors donne-moi ton amourSo give me your love
Parce que c'est un endroit où j'appartiens'Cause this is a place that I belong
Alors donne-moi ton amourSo give me your love
Parce que c'est un endroit où j'appartiens'Cause this is a place that I belong
Donne-moi ton amourGive me your love
Parce que c'est un endroit où j'appartiens'Cause this is a place that I belong
Pour me donner ton amourTo give me your love
Parce que c'est un endroit où j'appartiens'Cause this is a place that I belong