Mulheres Super Poderosas

Mujeres Super Poderosas

Mulheres Super Poderosas

No me toques con esa mano suciaNão me toque com essa mão imunda
No me molestes, quiero trabajarNão encha o saco eu quero trabalhar
No me interesa tu piropo groseroNão me interessa a sua cantada escrota
Soy yo quien elige con quién estarSou eu quem escolho com quem quero estar

Mi cuerpo es mi propiedadO meu corpo é minha propriedade
Te avisaré si me interesoEu te aviso se eu me interessar
Así que guarda tu pubertadEntão recolha a sua puberdade
Que tengo más en qué ocuparmeQue eu tenho mais com o que me preocupar

Tengo la bellezaTenho a beleza
Mi independenciaMinha independência
Los hijosOs filhos
Tantos ejerciciosTantos exercícios
Y de madrugadaE de madrugada
Aún voy a estudiarAinda vou estudar

No soy princesaNão sou princesa
Soy reinaSou rainha
Con poderCom poder
Una mujerUma mulher
No soy niñaNão sou mocinha
Mi destinoMeu destino
Yo lo voy a dictarEu é quem vou ditar

Mujeres super poderosasMulheres super poderosas
Nacen listas para dominarNascem prontas para dominar
Mujeres super poderosasMulheres super poderosas
Con igualdad vamos a prosperarCom igualdade vamos prosperar

Lo que visto no es provocaciónO que eu visto não é sacanagem
No es una invitación para que te acerquesNão é um convite pra você chegar
Hago lo que me dé la ganaEu faço tudo o que me der vontade
Si me respetas, te respetaréSe me respeita vou te respeitar

Toda la vida he sido acosadaA vida toda eu fui assediada
Por unos idiotas queriendo acostarsePor uns otários querendo trepar
Y cuando pienso que seré amadaE quando eu penso que serei amada
Ese idiota no me hace llegar al orgasmoEsse babaca não me faz gozar

Estoy tatuadaSou tatuada
Estoy realizadaEstou realizada
Corro trasCorro atrás
Mi éxitoDo meu sucesso
Pago las cuentasPago as contas
No necesitoNão preciso
RebajarmeMe rebaixar

Mujer guerreraMulher guerreira
Una leonaUma leoa
Ataco a la presaAtaco a presa
Una personaUma pessoa
Mi rugidoMeu rugido
Que resuenaQue ecoa
Tú vasVocê vai
A escucharEscutar

Mujeres super poderosasMulheres super poderosas
Nacen listas para dominarNascem prontas para dominar
Mujeres super poderosasMulheres super poderosas
Con igualdad vamos a prosperarCom igualdade vamos prosperar

DiscursosDiscursos

Mujer guerreraMulher guerreira
Una leonaUma leoa
Ataco a la presaAtaco a presa
Una personaUma pessoa
Mi rugidoMeu rugido
Que resuenaQue ecoa
Tú vasVocê vai
A escucharEscutar

No soy princesaNão sou princesa
Soy reinaSou rainha
Con poderCom poder
Una mujerUma mulher
No soy niñaNão sou mocinha
Mi destinoMeu destino
Yo lo voy a dictarEu é quem vou ditar

Mujeres super poderosasMulheres super poderosas
Nacen listas para dominarNascem prontas para dominar
Mujeres super poderosasMulheres super poderosas
Con igualdad vamos a prosperarCom igualdade vamos prosperar