I Want to Learn About Love

Quiero Aprender Sobre el Amor

I Want to Learn About Love

Mi boca estaba tan seca como el dispensador de tamponesMy mouth was just as dry as the tampon dispenser
En el baño de mujeres en la estación de autobuses junto al marIn the women's bathroom at the oceanside bus station
Una mujer estreñida irrumpió y dijoA constipated woman barged in on me and said
¡Ay! ¡un chico! ¡sal antes de que llame a la nación marica!Eeek! a boy! get out before I call queer nation!
Pero la policía llegóBut the police did arrive
Y dijeron, ¿qué pasa con este tipo?And they said, what's with this guy?
Ha estado mirando a estas mujeres orinarHe's been watching these women pee
Haciendo un estudio como el doctor LeakeyDoin' a study like he's doctor leakey
Solo para aprender sobre el amorJust to learn about love

Pero quiero aprender sobre el amorBut I want to learn about love
Sí, quiero aprender sobre el amorYeah I want to learn about love
Sí, quiero aprender sobre el amorYeah I want to learn about love
¿Puedes mostrarme hoy?Can you show me today?

Bueno, entré en la tienda de libros para adultosWell I walked into the adult bookstore
Y mi corazón latía más fuerte que los tambores en la punta de ZimbabueAnd my heart was beating louder than the drums at the tip of zimbabwe
Nunca me enseñaron nada de esto en la escuela católicaThey never taught me nothin' 'bout this in catholic school
Solo dijeron que si era malo, incurriría en la ira del Sr. YahvéThey only said if I was bad, I would incur the wrath of mr. yahweh
Pero los cuerpos se desenrollaronBut the bodies were uncurled
Y gritaron y gemían y lanzabanAnd they screamed and moaned and hurled
Y los chicos estaban vestidos como chicasAnd the boys was dressed as girls
Y las mujeres se salpicaban con perlasAnd the women got splashed with pearls
Y decían que era amorAnd they said it was love

Pero quiero aprender sobre el amorBut I want to learn about love
Sí, quiero aprender sobre el amorYeah I want to learn about love
Sí, quiero aprender sobre el amorYeah I want to learn about love
¿Puedes mostrarme hoy?Can you show me today?

Bueno, crucé la zona roja de lucesWell I cruised the red light zone
Pero aún me sentía soloBut I still felt all alone
Y hice una travesura desagradableAnd I turned a nasty trick
Y bebí hasta enfermarmeAnd I drank till I got sick
Estoy enfermo, estoy tan enfermo, estoy tan enfermoI'm sick, I'm so sick, I'm so sick

Bueno, vi a Oprah el otro díaWell I watched oprah the other day
Había algunas madres en el programa que decidieron acostarse con los novios de sus hijasThere were some mothers on the show that decided to screw their daughters' boyfriends
Las hijas estaban enojadas, y los novios estaban contentosThe daughters were mad, and the boyfriends were glad
Porque obtuvieron una educación al quemar la vela por ambos extremosBecause they got an education by burnin' the candle at both ends
El vestido de Oprah era amarillo canarioOprah's dress was canary yellow
Y creo que le gustaba ese tipoAnd I think that she fancied that fellow
Y la entrepierna en sus corduroys abultabaAnd the crotch in his corduroys bulged
Y la verdad pronto se revelóAnd the truth it was soon divulged
Cuando nos enseñaron sobre el amorWhen they taught us 'bout love

Pero quiero aprender sobre el amorBut I want to learn about love