Old Lover's House

La casa del viejo amante

Old Lover's House

Pasé por la casa de mi antiguo amante anoche a las tres de la madrugadaI drove by my old lover's house last night at three a.m.
Su auto estaba estacionado junto al de él, así que solo toqué la bocinaHer car was parked next to his so I just honked my horn

Pero estoy buscando algo nuevoBut I'm looking for something new
Algo como túSomething like you
Y me pregunto qué debo hacerAnd I'm wondering what I should do
¿Estás de humor?Are you in the mood?

Anoche tuve una fantasía, golpeaste mi puertaLast night I had a fantasy you knocked upon my door
Tus labios eran tan familiares, llegaste a mi núcleoYour lips were so familiar you reached into my core

Pero estoy buscando algo nuevoBut I'm looking for something new
Algo como túSomething like you
Y me pregunto qué debo hacerAnd I'm wondering what I should do
¿Estás de humor?Are you in the mood?

Farolas amarillasYellow street lamps
Iluminan la nocheLight the night
Esquinas solitariasLonely street corners
Sollozan y lloranSob and cry
El auto está en silencioThe car is silent
Podía escuchar mis pensamientosI could hear my thoughts
Mi barriga está llena, pero miMy belly's full, but my
Corazón no lo estáHeart is not

Caí de rodillas frente al espejo del bañoI fell to my knees in front of the bathroom mirror
Mis ojos estaban tan vacíos como las noticias de las seisMy eyes were as hollow as the six o'clock news

Pero estoy buscando algo nuevoBut I'm looking for something new
Algo como túSomething like you
Y me pregunto qué debo hacerAnd I'm wondering what I should do
¿Estás de humor?Are you in the mood?

Pasé por la casa de mi antiguo amante anoche a las tres de la madrugadaI drove by my old lover's house last night at three a.m.