You Should've Told Me

Debiste Habérmelo Dicho

You Should've Told Me

Me siento aquí completamente soloI sit here all alone
Y me siento verdeAnd I'm feeling green
Presiono play en tuI press play on your
Maldita contestadoraGoddamn phone machine
Su voz nasalHis nasal whine
Me sigue a través de la puertaFollows me through the door
Sus dientes son tan bonitosHis teeth are so nice
Se verían bien en el sueloThey'd look good on the floor

Debiste habérmelo dichoYou should've told me
Ellos debieron habérmelo dichoThey should've told me
Cristo, debiste habérmelo dicho después de todos esos años que paséChrist, you should've told me after all those years I spent
Orando a ti de rodillas en mi habitación de vuelta en Palm SpringsPraying to you on my knees in my room back in palm springs
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
Mmm-mmmMmm-mmm

Saco tu buzón de cartasI pull your letter box
Debajo de tu camaFrom beneath your bed
Y reviso las cartasAnd I look through the letters
Y todas las mentiras que él dijoAnd all the lies he said
Sobre cómo te saborearía y tentaría y provocaría'bout how he would taste you and tempt you and tease you
Y te retorcería como un globo de circoAnd twist you around like a circus balloon
Sanarte, sentirteHeal you, feel you
Y llevarte a pasear al zoológicoAnd take your ass out to the zoo

Debiste habérmelo dichoYou should've told me
Ellos debieron habérmelo dichoThey should've told me
Cristo, debiste habérmelo dicho después de todos esos años que paséChrist, you should've told me after all those years I spent
Orando a ti de rodillas en mi habitación de vuelta en Palm SpringsPraying to you on my knees in my room back in palm springs
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
Mmm-mmmMmm-mmm

Te sigoI follow you
Hasta las orillas del ríoDown to the banks of the river
Saco mi navajaI pull my razor
De mi bota mientras tiembloFrom my boot as I shiver
Te das la vuelta yYou turn around and
Hey, es una noche hermosaHey, it's a beautiful night
Sostengo la navajaI hold the razor
En tu cuello a la luz de la pálida lunaTo your neck in the pale moonlight

Debiste habérmelo dichoYou should've told me
Ellos debieron habérmelo dichoThey should've told me
Cristo, debiste habérmelo dicho después de todos esos años que paséChrist, you should've told me after all those years I spent
Orando a ti de rodillas en mi habitación de vuelta en Palm SpringsPraying to you on my knees in my room back in palm springs
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
Mmm-mmmMmm-mmm

Llega la mañanaMorning comes
Y el sol me lastima los ojosAnd the sun it hurts my eyes
Hace mucho dejé de escucharI've long stopped hearing
El sonido de tus llantos ahogadosThe sound of your muffled cries
El agua es rosaThe water is pink
Y se mueve con la mareaAnd it moves with the tide
No te preocupes, cariñoDon't worry, honey
Estoy aquí a tu ladoI'm right here by your side

Debiste habérmelo dichoYou should've told me
Ellos debieron habérmelo dichoThey should've told me
Cristo, debiste habérmelo dicho después de todos esos años que paséChrist, you should've told me after all those years I spent
Orando a ti de rodillas en mi habitación de vuelta en Palm SpringsPraying to you on my knees in my room back in palm springs
Sí, debiste habérmelo dichoYeah, you should've told me
Ellos debieron habérmelo dichoThey should've told me
Cristo, debiste habérmelo dicho después de todos esos años que paséChrist, you should've told me after all those years I spent
Orando a ti de rodillas en mi habitación de vuelta en Palm SpringsPraying to you on my knees in my room back in palm springs
Esto no puede ser el cieloThis can't be heaven
Debe haber tomado un camino equivocadoMust've took a wrong turn
Porque seguro se siente como el infierno'cause it sure feels like hell