ADN (part. Emanero)

DNA (feat. Emanero)

ADN (part. Emanero)

Die Tage vergehenPasan los días
Und die Zeit verrinntY el tiempo se me va
Diese guten FreundeEsos buenos amigos
Weiß nicht, wo sie sindNo sé donde estarán
WahrscheinlichProbablemente
Trinken sie ein Bier in dieser BarTomando una cerveza en ese bar
Dort, wo wir früher Spaß hattenAhí donde solíamos disfrutar

Die Leute kommen und gehenLa gente va y viene
Für einen kurzen MomentPor un momento breve
Draußen fällt der SchneeAfuera cae la nieve
Nichts hält mich mehr aufYa nada me detiene
Auch wenn es riskant klingtAunque arriesgado suene
Das zu tun, was sich lohntHacer lo que conviene
Es liegt in unserem DNAEstá en nuestro ADN
Mit denen zu sein, die dich liebenEstar con quien te quiere

Ich danke Gott, dass ich aufgewacht binLe doy gracias a Dios por despertar
Und dass er mir jemanden neuen zum Lieben gibtY que me dé alguien nuevo para amar
Vielleicht sind wir morgen nicht mehr hierTal vez mañana no vamos a estar
Aber scheiß draufPero que se jodan
Ich werde es schreienYo lo voy a gritar

Die Zeit kann man nicht kaufenNo se compra el tiempo
Und wenn wir sie verschwenden, dann lass uns Spaß habenY, si vamos a gastárnoslo, que sea divirtiéndonos

Ich habe herausgeholtYa saqué de adentro
Was mich verletzt hatLo que me lastimó

Die Tage vergehenPasan los días
Und die Zeit verrinntY el tiempo se me va
Diese guten FreundeEsos buenos amigos
Weiß nicht, wo sie sindNo sé donde estarán
WahrscheinlichProbablemente
Trinken sie ein Bier in dieser BarTomando una cerveza en ese bar
Dort, wo wir früher Spaß hattenAhí donde solíamos disfrutar

Die Leute kommen und gehenLa gente va y viene
Für einen kurzen MomentPor un momento breve
Draußen fällt der SchneeAfuera cae la nieve
Nichts hält mich mehr aufYa nada me detiene
Auch wenn es riskant klingtAunque arriesgado suene
Das zu tun, was sich lohntHacer lo que conviene
Es liegt in unserem DNAEstá en nuestro ADN
Mit denen zu sein, die dich liebenEstar con quien te quiere

Heute bin ich aufgewachtHoy me desperté
Und dachte an all die, die nicht mehr hier sindPensando en todo' los que ya no están acá conmigo
Die wie Brüder waren und jetzt Fremde sindLos que eran como hermanos y ahora son desconocidos
Die Jahre vergehen, ich bleibe standhaftLos años pasan, sigo firme
Immer auf meinem WegSiempre en mi camino
Das Leben ist einzigartig und ich zähle nicht die Male, die ich verloren habeLa vida es una y no cuento las veces que he perdido
Ich will mir eine Flasche Alkohol gönnenQuiero tomarme una botella de alcohol
Um auf die Liebe und den Schmerz anzustoßenPara brindar por el amor y el dolor
Für jedes Mal, als mein Herz gebrochen wurdePor cada vez que rompieron mi corazón
Für jedes Mädchen, das mir gesagt hat, dass ich nicht gut genug binPor cada chica que me dijo que no

Die Tage vergehenPasan los días
Und die Zeit verrinntY el tiempo se me va
Diese guten FreundeEsos buenos amigos
Weiß nicht, wo sie sindNo sé donde estarán
WahrscheinlichProbablemente
Trinken sie ein Bier in dieser BarTomando una cerveza en ese bar
Dort, wo wir früher Spaß hattenAhí donde solíamos disfrutar

Die Leute kommen und gehenLa gente va y viene
Für einen kurzen MomentPor un momento breve
Draußen fällt der SchneeAfuera cae la nieve
Nichts hält mich mehr aufYa nada me detiene
Auch wenn es riskant klingtAunque arriesgado suene
Das zu tun, was sich lohntHacer lo que conviene
Es liegt in unserem DNAEstá en nuestro ADN
Mit denen zu sein, die dich liebenEstar con quien te quiere

Die Tage vergehenPasan los días
Und die Zeit verrinntY el tiempo se me va
Diese guten FreundeEsos buenos amigos
Weiß nicht, wo sie sindNo sé donde estarán
WahrscheinlichProbablemente
Trinken sie ein Bier in dieser BarTomando una cerveza en ese bar
Dort, wo wir früher Spaß hattenAhí donde solíamos disfrutar