No Me Gusta

Ich Mag Nicht

No Me Gusta

Ich hielt inne und dachte nachMe paré a pensar
Während ich mir das Gesicht wuschMientras me lavé la cara
Mein Spiegelbild zeigte nichtMi reflejo no expresaba
Was gestern geschahLo que pasó ayer

Ich ließ es in einem Post losLo solté en un post
Privat fragten sie nachEn privado preguntaban
Ich verstehe immer noch nichtsSigo sin entender nada
Es scheint mein anderes Ich zu seinParece mi otro yo

Ich bin müde, weil ich nicht ehrlich binEstoy cansado porque no estoy siendo honesto
Ich war immer so korrektSiempre he sido tan correcto
Ich werde die Richtung ändernVoy a cambiar de dirección
Die Wahrheit tut mehr wehLa verdad duele más
Aber sie beruhigt meine AngstPero me calma la ansiedad
Ich werde schreien, ich werde schreienVoy a gritar, voy a gritar

Ich mag keine guten MorgenNo me gustan los buenos días
Auch nicht den Lärm der StadtTampoco el ruido de la ciudad
Ich bin nicht viel GesellschaftNo soy de mucha compañía
Aber die Einsamkeit macht AngstPero da miedo la soledad

Ich mag es nicht, wenn man mir zulächeltNo me gusta que me sonrían
Vor allem, wenn es unehrlich istSobre todo si hay falsedad
Ich hasse es, wenn man mir die Flügel stutztOdio que me corten las alas
Ich brauche meine FreiheitNecesito mi libertad

Ich glaube, der Kompass ist verlorenCreo que se ha perdido el norte
Erleuchtet von einem KristallIluminado de un cristal
Sich verstellen als SportAparentar como deporte
Ich sehe es nicht mehrYa no veo

Die Realität verschwimmt jetztLa realidad se desvanece ahora
Alles bleibt in LieblosigkeitTodo queda en vicios sin amar
Gespräche zu unpassenden ZeitenTener conversaciones a deshoras
Und von Angesicht zu Angesicht nicht wissen, was man sagen sollY cara a cara no saber hablar

Ich habe mich am Boden des Glases gesehenMe he visto ahogado en el fondo del vaso
Und ins Leere zu springen ist nicht mein PlanY saltar al vacío no es mi plan
Ich will nicht über meine Schritte wiederholenNo quiero repetir sobre mis pasos
Ich hoffe, du machst es genausoEspero que tú lo hagas igual

Ich bin müde, weil ich nicht ehrlich binEstoy cansado porque no estoy siendo honesto
Ich war immer so korrektSiempre he sido tan correcto
Ich werde die Richtung ändernVoy a cambiar de dirección
Die Wahrheit tut mehr wehLa verdad duele más
Aber sie beruhigt meine AngstPero me calma la ansiedad
Ich werde schreien, ich werde schreienVoy a gritar, voy a gritar

Ich mag keine guten MorgenNo me gustan los buenos días
Auch nicht den Lärm der StadtTampoco el ruido de la ciudad
Ich bin nicht viel GesellschaftNo soy de mucha compañía
Aber die Einsamkeit macht AngstPero da miedo la soledad

Ich mag es nicht, wenn man mir zulächeltNo me gusta que me sonrían
Vor allem, wenn es unehrlich istSobre todo si hay falsedad
Ich hasse es, wenn man mir die Flügel stutztOdio que me corten las alas
Ich brauche meine FreiheitNecesito mi libertad