Por Eso Estoy Aquí

Deshalb bin ich hier

Por Eso Estoy Aquí

WahrscheinlichProbablemente
Hast du auch nicht vergessen, wie gut wir es hattenTampoco olvidaste lo bien que la pasamos
Es war eine dieser Nächte, heißer als der SommerFue de esas noches más calientes que un verano
Und am nächsten Tag wusste ich nie wieder von dirY al día siguiente ya nunca supe de ti
(Nein, nein)(No no)

Es gab keine VereinbarungNo hubo un acuerdo
Wir haben über nichts für später gesprochenDe planes para luego nada conversamos
Es war pure Trägheit und ohne nachzudenken sind wir gerutschtFue pura inercia y sin pensar nos deslizamos
Wir kamen direkt zur Sache, als würde das Ende nahenFuimos al grano como si llegara el fin

Es war nicht die Schuld des Bieres für all die Dinge, die wir tatenNo fue culpa de la cerveza toda las cosas que nos hicimos
Niemand erwartete ein Versprechen und deshalb haben wir nichts versprochenNadie esperaba una promesa y por eso nada prometimos
Ich küsste dich und du hast mitgemachtYo te bese y tú me seguiste el paso
Wie jemand, der alle Gründe hatComo quien tiene todas las razónes
Um dir das Leben für einen Moment ohne Bedingungen zu gebenPara entregarte la vida en un rato y sin condiciones

Deshalb bin ich hierPara eso estoy aquí
Auf der Suche nach einer WiederholungBuscando repetir
Während ich meine Zeit mit Gedanken an dich verschwendeMientras me gasto el tiempo pensando
Denkend an dichPensando en ti
Vielleicht ist morgen mein GlückstagTal vez mañana es mi día de suerte
Und mein Wunsch, dich zu sehen, erfüllt sichY se me cumpla el deseo de verte
Und wenn ich dich erwische, warne ich dich, vielleicht lasse ich dich nicht mehr losY si te agarro te advierto puede ser que ya no te suelte

Deshalb bin ich hierPor eso estoy aquí
Auf der Suche nach einer WiederholungBuscando repetir
Während ich meine Zeit mit Gedanken an dich verschwendeMientras me gasto el tiempo pensando
Denkend an dichPensando en ti
Vielleicht ist morgen mein GlückstagTal vez mañana es mi día de suerte
Und mein Wunsch, dich zu sehen, erfüllt sichY se me cumpla el deseo de verte
Und wenn ich dich erwische, warne ich dich, vielleicht lasse ich dich nicht mehr losY si te agarro te advierto puede ser que ya no te suelte

Denn du hast meine Gedanken entführtPor que me secuestraste el pensamiento
Und die einzige Rettung ist dein KörperY el único rescate es tu cuerpo
Denn ohne dich zu umarmen, bereue ich esPor que de no abrazarte me arrepiento
Um dich die ganze Zeit hier zu habenPara tenerte aquí todo el tiempo
Ich bin ein Fan von all deinen Details gewordenMe volví fan de toditos tus detalles
Von deinen Bergen und auch von deinen TälernDe tus montañas y también de tus valles
Du hast mich zum Singen gebracht und ich weiß nicht, ob ich aufhören sollMe tienes cantando y no sé si me calle
So hast du michAsí me tienes tú

Ich denke, dassPienso que
Zwischen dir und mir noch etwas offen ist, das wir klären müssenEntre tú y yo quedan pendiente a resolver
Wenn wir uns wieder von Angesicht zu Angesicht gegenüberstehenCuando estemos frente a frente otra vez
Werden wir die Sehnsüchte stillen, die von jener Nacht übrig geblieben sindNos quitaremos las ganas que quedan de aquella noche
Und sie enden nicht am MorgenY no acaban por la mañana

Deshalb bin ich hierPor eso estoy aquí
Auf der Suche nach einer WiederholungBuscando repetir
Während ich meine Zeit mit Gedanken an dich verschwendeMientras me gasto el tiempo pensando
Denkend an dichPensando en ti
Vielleicht ist morgen mein GlückstagTal vez mañana es mi día de suerte
Und mein Wunsch, dich zu sehen, erfüllt sichY se me cumpla el deseo de verte
Und wenn ich dich erwische, warne ich dich, vielleicht lasse ich dich nicht mehr losY si te agarro te advierto puede ser que ya no te suelte

Deshalb bin ich hierPor eso estoy aquí
Auf der Suche nach einer WiederholungBuscando repetir
Während ich meine Zeit mit Gedanken an dich verschwendeMientras me gasto el tiempo pensando
Denkend an dichPensando en ti
Vielleicht ist morgen mein GlückstagTal vez mañana es mi día de suerte
Und mein Wunsch, dich zu sehen, erfüllt sichY se me cumpla el deseo de verte
Und wenn ich dich erwische, warne ich dich, vielleicht lasse ich dich nicht mehr losY si te agarro te advierto puede ser que ya no te suelte

(Deshalb bin ich hier)(Por eso estoy aquí)