Serenata

Serenade

Serenata

I sing to heal this cryingCanto para curar este llanto
Everything feels dramaticTodo se siente dramático
Like a Mexican soap operaComo novela de México

Four months in RomaCuatro meses en la Roma
But I'm still screwed upPero yo sigo jodido
The damn truth shows upLa maldita verdad se asoma
You don't want to come back to meNo quieres volver conmigo
Regretful, I'm lostArrepentido, estoy perdido
Your shadow no longer walks with meTu sombra ya no camina conmigo

Hey, I have a lump in my throatHey, tengo un nudo en la garganta
And beer in my headY cerveza en la cabeza
Thinking someone is aheadPensando que alguien se adelanta
And takes away your sadnessY te quite la tristeza
I want to avoidQuiero evitarme
Arriving too lateLlegar muy tarde
I'm on my way to your house to shout at youYa voy pa' tu casa gritarte

I give everything for youYo doy todo por ti
Hand on my heartMano al corazón
I know I lost youSé que te perdí
I know I was a jerkSé que fui un cabrón
I bring a SerenadeTraigo una Serenata
Because the one who sins, if he prays, always ties in the endPorque el que peca si reza al final siempre empata
Listen to me, you're rightEscúchame, tú tienes razón
I'm not going to leave without asking for forgivenessNo me voy a ir, sin pedir perdón
I bring a SerenadeTraigo una Serenata
Because mezcal didn't erase the kisses you gave mePorque el mezcal no borró los besos que me dabas

I also didn't eraseTampoco borré
How you looked before getting dressedComo te veías antes de vestirte
How you always looked at me when saying goodbyeComo me mirabas siempre al despedirte
I didn't think last night in your car was the last timeNo pensé que anoche en tu carro era la última vez
For all those who suffer for lovePor todos los que sufren por amor
Who are drunk today like meQue hoy andan borrachos como yo
And even though my friends tell me: Have a cigarette and you'll forgetY aunque los compas nos digan: Un cigarro y se te olvida
That I move on with my lifeQue yo siga con mi vida
That I find another girlQue otra morra me consiga
I won't achieve itYo no lo voy a lograr
You don't stop cryingTú no paras de llorar
And that's why today I want to shoutY por eso es que hoy quiero gritar

I give everything for youYo doy todo por ti
Hand on my heartMano al corazón
I know I lost youSé que te perdí
I know I was a jerkSé que fui un cabrón
I bring a SerenadeTraigo una Serenata
Because the one who sins, if he prays, always ties in the endPorque el que peca si reza al final siempre empata
Listen to me, you're rightEscúchame, tú tienes razón
I'm not going to leave without asking for forgivenessNo me voy a ir, sin pedir perdón
I bring a SerenadeTraigo una Serenata
Because mezcal didn't erase the kisses you gave mePorque el mezcal no borró los besos que me daba

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

I sing to heal this cryingCanto para curar este llanto
Everything feels dramaticTodo se siente dramático
Like a Mexican soap operaComo novela de México