Si Tú No Estás

Wenn Du Nicht Hier Bist

Si Tú No Estás

Ein Foto an der WandUna foto en la pared
Das du aus deinem Leben gerissen hastQue arrancaste de tu vida
Erinnern an das, was einmal warRecordar lo que un día fue
Tut immer noch weh (tut immer noch weh)Me duele todavía (me duele todavía)

Ich weiß, dass Verzeihen nicht leicht istSé que perdonar no es fácil
Aber die Zeit heilt WundenPero el tiempo sana heridas
Und damit du zurückkommst, mich wieder küsstY para que tú regreses, otra vez me beses
Würde ich auf dich wartenYo te esperaría

Wenn du zurückkommst, bin ich hierSi tú vuelves, estoy aquí
Lasse alles hinter mir, was ich einmal warDejo todo lo que un día fui
Nichts ist mehr wie früherYa nada es lo mismo
Du dämpfst den Lärm mit deiner StimmeTú apagas el ruido con tu voz

Wenn du nicht hier bistSi tú no estás
Baby, denke ich jeden Tag mehr an dichBaby, cada día te pienso más
Wenn du nicht hier bistSi no estás
Deine Erinnerung bleibt, der Schmerz wird nicht verschwindenTu recuerdo quedará, el dolor no se irá

Wenn du nicht hier bistSi no estás
Baby, denke ich jeden Tag mehr an dichBaby, cada día te pienso más
Wenn du nicht hier bistSi no estás
Wenn du nicht hier bist, wenn du nicht hier bistSi tú no estás, si tú no estás

Baby, ich habe nicht gemerktBaby, es que no me di cuenta
Dass ich den Überblick verloren habe, wie oft ich dich verletzt habeQue perdí la cuenta de cuánto te he herido
So leicht, mich blind zu stellen, fiel ich in mein eigenes SpielTan fácil hacerme el ciego, caí en mi propio juego
Gib mir eine weitere Chance, ich bitte dichDame otra oportunidad, te pido

Vielleicht sind wir eine verlorene SacheQuizá somos una causa perdida
Und es gibt nichts, was für immer hältY no hay nada que dure pa' toda la vida
Aber es war zu früh für einen AbschiedPero fue temprano pa' una despedida
Deshalb bitte ich dich, komm zurück, auch wenn es nur für eine Nacht istPor eso te pido que vuelvas, aunque sea una noche más

Wenn du nicht hier bistSi tú no estás
Baby, denke ich jeden Tag mehr an dichBaby, cada día te pienso más
Wenn du nicht hier bistSi no estás
Deine Erinnerung bleibt, der Schmerz wird nicht verschwindenTu recuerdo quedará, el dolor no se irá

Wenn du nicht hier bistSi no estás
Baby, denke ich jeden Tag mehr an dichBaby, cada día te pienso más
Wenn du nicht hier bistSi no estás
Wenn du nicht hier bist, wenn du nicht hier bistSi tú no estás, si tú no estás

Wenn du zurückkommst, bin ich hierSi tú vuelves, estoy aquí
Lasse alles hinter mir, was ich einmal warDejo todo lo que un día fui
Nichts ist mehr wie früherYa nada es lo mismo
Du dämpfst den Lärm mit deiner StimmeTú apagas el ruido con tu voz

Wenn du nicht hier bistSi tú no estás
Baby, denke ich jeden Tag mehr an dichBaby, cada día te pienso más
Wenn du nicht hier bistSi no estás
Deine Erinnerung bleibt, der Schmerz wird nicht verschwindenTu recuerdo quedará, el dolor no se irá

Wenn du nicht hier bistSi no estás
Baby, denke ich jeden Tag mehr an dichBaby, cada día te pienso más
Wenn du nicht hier bistSi no estás
Wenn du nicht hier bist, wenn du nicht hier bistSi tú no estás, si tú no estás