Faz Chuver

Hacer llover

Faz Chuver

Hoy quiero escaparHoje quero viajar
Me entró la paranoiaBateu a neura
No quiero estar aquíNão quero estar aqui
Quiero relajarmeEu quero relaxar
Dame un tiempo para pensarMe dê um tempo pra pensar

Me dan ganas de correrMe deu vontade de correr
Quizás escapar sea la palabra correctaTalvez seja fugir a palavra certa
Pero ¿cómo escaparé de mí?Mas como fugirei de mim

Pienso en tantas tonteríasEu penso em tanta coisa a toa
Cosas malas y buenasCoisa ruim e boa
Me dan ganas de llorarMe dá vontade de chorar
En la orilla del ríoNa beira do rio
Hacer que las aguas se encuentrenFazer as águas se encontrarem
O en la orilla del marOu na beira do mar
Donde son saladasOnde elas são salgadas

Algo me hace retrocederAlgo me faz voltar atrás
Las aguas me hacen sonreírAs águas me fazem sorrir
Y yo, yo no entiendo nadaE eu, eu não entendo nada
Y en el mate decidíE no mate decidi
porque percibo que la pazpois percebo que a paz
Invade mi almaInvade minha alma

Yo sé,Eu sei,
Yo sé que fuiste tú quien me envolvióEu sei que foi você que me envolveu
Con tu forma de hablarCom seu jeito de falar
Que siempre me calmaQue sempre me acalma
¿Por qué estar así?Pra que ficar assim
Si me tienes a míSe você tem a mim

Solo recuerda de míÉ só lembrar de mim
Que te ayudaréQue eu vou te ajudar
No tengas vergüenza de decir lo que viNão tenha mais vergonha de falar o que eu vi
Tu arrepentimiento son las aguas que me hacen sonreírSeu arrependimento são as águas que me fazem sorrir
Confía en que te perdonaréConfia que eu vou te perdoar

Soy tu DiosSou seu Deus
Soy la pazSou a paz
Soy JesúsSou Jesus
tu amigoseu amigo

Y hablo contigoE falo contigo
Que estoy a tu lado chico, o chicaQue estou do seu lado rapaz, ou menina
Solo recuerda de mí...É só lembrar de mim...

En la orilla del río, o en la orilla del marNa beira do rio, ou na beira do mar