Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 85.064

Canção do Amigo

Rui Biriva

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Canção do Amigo

Os amores qual as flores são encantos passageiros
Em chegadas e partidas, mas te digo companheiro amigo é pra toda vida
Todo amor cobra seu preço, brilha mas se despedaça
Beija e deixa cicatrizes, porém as horas felizes o amigo traz de
Graça

Amizade, amizade, é dom divino da paz
É poesia e violão cantando a mesma canção com duas vozes iguais
São os diamantes da vida que brilham nos olhos da gente
Um amigo é para sempre, um amigo é para sempre

É um duende, é uma fada, é nosso anjo da guarda
A mãe, o pai, o filho, a eterna mão abençoada sempre estendida
Ao auxílio
Quando mesmo Deus nos falta, mesmo assim está presente
Pois se a gente leva um tombo, o amigo empresta o ombro e chora
Junto da gente

Amizade, amizade, é dom divino da paz
É poesia e violão cantando a mesma canção com duas vozes iguais
São os diamantes da vida que brilham nos olhos da gente
Um amigo é para sempre, um amigo é para sempre

Friend's Song

Loves are like flowers, fleeting charms
In arrivals and departures, but I tell you, friend is for a lifetime
Every love demands its price, shines but shatters
Kisses and leaves scars, yet the happy hours the friend brings with grace

Friendship, friendship, is a divine gift of peace
It's poetry and guitar singing the same song with two equal voices
They are life's diamonds that shine in people's eyes
A friend is forever, a friend is forever

It's a gnome, it's a fairy, it's our guardian angel
The mother, the father, the child, the eternal blessed hand always extended
To help
Even when God seems absent, the friend is still there
For if we stumble, the friend lends a shoulder and cries
Together with us

Friendship, friendship, is a divine gift of peace
It's poetry and guitar singing the same song with two equal voices
They are life's diamonds that shine in people's eyes
A friend is forever, a friend is forever

Escrita por: Elton Saldanha / Rui Biriva / Vaine Darde. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Vanessa. Subtitulado por henrique. Revisión por Ana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rui Biriva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección