A calma dos buenos

La calma de los buenos

A calma dos buenos

Cambiando oreja en la boca de un corralTrocando orelha na boca de um brete
Arrojando la cresta contra un desafíoJogando o topete contra um escarceio
Un buen caballo no niega su asientoUm pingo dos buenos não nega sentando
Espera la orden que pide la puertaAguarda o comando que pede portão

Si está en un momento tranquilo es su pasoSe está num aparte sereno é o andar
Pero sabe llegar sin necesidad de espuelasMas sabe chegar sem mando de espora
Conoce al toro que desafía al caballoConehce o boi que toreia cavalo
Cuidando el ritmo de patas y miradasCuidando o embalo de patas e olhares

Tranquila estampa es el viejo tomando mateTranquila estampa é o velho mateando
Y hablando al nieto de domas y tropasE falando pro neto de domas e tropas
Parece que el tiempo le dio las certezasParece que o tempo lhe deu as certezas
Y ahora las destrezas están en las palabrasE agora as destrezas estão nas palavras

Un perro de campo presiente el caminoUm cusco campeiro pressente a estrada
En la madrugada que despierta al arrieroPela madrugada que acorda o tropeiro
Se alinea quieto aunque sea de la escrituraAlinha quieto por mais que é da escrita
Que una tropa bonita siempre tiene rechazoQue tropa bonita sempre tem refugo

Huele bien antes la perdiz en el nidoFareja bem antes a perdiz no ninho
Y acierta el camino del zorro araucanoE acerta o caminho do sorro aragano
Espera su momento en la cola que ondeaAguarda sua hora na cola que abana
Y nunca se queja si es el dueño quien hablaE nunca reclama se é o dono que fala

Porque quien se asegura calma sus gestosPois quem se garante sossega seus gesto
No hace manifiestos y espera el regresoNão faz manifestos e espera a volta
Percebe que el tiempo siempre tiene razónPercebe que o tempo tem sempre razão
En el andar manso, con la calma de los buenosNo andar mansarrão, com a calma dos buenos

[rasguido-doble][rasguido-doble]