Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 842

Alma Costeira

Rui Carlos Ávila

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Alma Costeira

Fui parido nas macegas
Nos campos lá da fronteira
Honrando a fibra da raça
Da minha gente guerreira
Das heranças que eu trago
Lá do meu pago fronteiro
Me agrada o lombo do potro
E já nasci chamamecero

Quem não conhece o meu chão
Não sabe como é que é
Que se amansa um potro xucro
E se baila um chamamé
Fazendo a volta na sala
Gritando e batendo o pé

Nos braços de uma morena
Numa bailanta costeira
Sou um pé-de-vento dançando
Arrodeando e fazendo poeira
Talvez tenha nascido
Do eco do sapucay
A pampa que entrelaça
Os dois lados do Uruguai

Quem não conhece o meu chão...

Alma Costeira

Fui nacido en los pastizales
En los campos allá en la frontera
Honrando la fibra de la raza
De mi gente guerrera
De las herencias que llevo
De mi tierra fronteriza
Me gusta el lomo del potro
Y ya nací chamamecero

Quien no conoce mi suelo
No sabe cómo es
Cómo se doma un potro salvaje
Y se baila un chamamé
Dando vueltas en la sala
Gritando y golpeando el pie

En los brazos de una morena
En una fiesta costera
Soy un torbellino bailando
Rodeando y levantando polvo
Tal vez haya nacido
Del eco del sapucay
La pampa que entrelaza
Los dos lados del Uruguay

Quien no conoce mi suelo...

Escrita por: João Fontoura / Roberto Luçardo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rui Carlos Ávila y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección