É de Prata, É de Ouro

Es de Plata, Es de Oro

É de Prata, É de Ouro

Para que el pececito se quede alláPra ficar o peixinho de lá
No se echa una red en el río.Não se joga uma rede no rio.
No se echa una red por alláNão se joga uma rede por lá
Para que el pececito esté en el río.Pra ficar o peixinho no rio.

¿Y quién hace brillar al pececito?E quem faz o peixinho brilhar?
¡Es el sol que acaba de llegar!É o sol que acabou de chegar!
Hay un cardumen de plata en el aireTem cardume de prata no ar
Pescador, deja que el pez vuele.Pescador deixe o peixe voar.

Quien quiera sumergirse encontraráQuem quiser mergulhar vai achar
Un cardumen de plata, de oro.Um cardume de prata, de ouro.
Quien pueda sumergirse encontraráQuem puder mergulhar vai achar
Un tesoro de plata, de oro.Um tesouro de prata, de ouro.
Brilla pececito, brilla y vuelve a tu lugar.Brilha peixinho brilha e volta pro seu lugar.
Brilla pececito, brilla y vuelve a tu lugar.Brilha peixinho brilha e volta pro seu lugar.

Brilla pececito, brilla y vuelve a tu lugar.Brilha peixinho brilha e volta pro seu lugar.
Brilla pececito, brilla y vuelve a tu lugar.Brilha peixinho brilha e volta pro seu lugar.
Brilla pececito, brilla y vuelve a tu lugar.Brilha peixinho brilha e volta pro seu lugar.
Brilla pececito, brilla y vuelve a tu lugar.Brilha peixinho brilha e volta pro seu lugar.