Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.217

Vou Falar

Rui Orlando

Letra

Significado

I'm Going to Speak

Vou Falar

Today it's you saying that my kiss is tastelessHoje és tu a dizer que o meu beijo está sem gosto
You will still remember meAinda vais lembrar de mim
You will still remember meAinda vais lembrar de mim
If I humble myself it's because I still careSe me humilho é porque ainda me importo
But you will remember meMas tu vais lembrar de mim
I swear you will remember meJuro vais lembrar de mim

Don't close the door, (ah yeah)Não fecha a porta, (ah é)
Don't cheat, wowNão faz batota, wawé
If there's no turning back, (ah yeah)Se não tem volta, (ah é)
Tell me to leave (ah yeah)Me fala mbora (ah é)
I'm on the street (ah yeah)Eu estou na rua (ah é)
I didn't fail you, wowEu não falhei contigo, wawe
Why is the blame on me now (ah yeah)Por quê que agora a culpa é minha (ah é)

So today I'm going to speakEntão eu hoje eu vou falar
About the days you weren't thereDos dias que tu não estiveste lá
And since now you're going to leaveE já que agora tu vais bazar
And there's nothing left to hideE já não há mais nada pra ocultar
The children won't come inOs filhos não vão entrar
But in the end, they will payMas no final eles vão pagar
I think we're making mistakesAcho que nós estamos a errar
I swear you will still rememberJuro tu ainda vais lembrar

Don't get confused because I didn't shoutNão confundas porque eu não gritei
Don't get confused because I didn't speakNão confundas porque eu não falei
After everything we've been throughDepois de tudo que a gente viveu
I was always the one who was wrongQuem errou sempre fui eu
Today I'm a beast, the Monster of BeautyHoje sou um bicho, o Monstro da Bela
But I just wanted to stay in your lifeMas eu só queria ficar na tua vida

Don't close the door, (ah yeah)Não fecha a porta, (ah é)
Don't cheat, wowNão faz batota, wawé
If there's no turning back, (ah yeah)Se não tem volta, (ah é)
Tell me to leave (tell me to leave once and for all)Me fala mbora (me fala mbora de uma vez)
I'm on the street (ah yeah)Eu estou na rua (ah é)
I didn't fail you (I didn't fail you)Eu não falhei contigo (eu não falhei contigo não)
Why is the blame on me now (oh oh oh oh)Por quê que agora a culpa é minha (oh oh oh ohhh)

So today I'm going to speakEntão eu hoje eu vou falar
About the days you weren't thereDos dias que tu não estiveste lá
And since now you're going to leaveE já que agora tu vais bazar
And there's nothing left to hideE já não há mais nada pra ocultar
The children won't come inOs filhos não vão entrar
But in the end, they will payMas no final eles vão pagar
I think we're making mistakesAcho que nós estamos a errar
I swear you will still rememberJuro tu ainda vais lembrar

You will cry, you will cryVais chorar, vais chorar
You will cry, oh you will cryTu vais chorar, oh vais chorar
And you will cry, you will cryE vais chorar, vais chorar
You will cry, oh you will cryTu vais chorar, oh vais chorar

So today I'm going to speakEntão eu hoje eu vou falar
About the days you weren't thereDos dias que tu não estiveste lá
And since now you're going to leaveE já que agora tu vais bazar
There's nothing left to hideJá não há mais nada pra ocultar
The children won't come inOs filhos não vão entrar
But in the end, they will payMas no final eles vão pagar
I think we're making mistakesAcho que nós estamos a errar
I swear you will still rememberJuro tu ainda vais lembrar

(Because you)(Porque tu)
You will cry, you will cryVais chorar, vais chorar
You will cry, oh you will cryTu vais chorar, oh vais chorar
And you will cry, you will cryE vais chorar, vais chorar
You will cry, oh you will cryTu vais chorar, oh vais chorar

Escrita por: Rui Orlando / Cage One / Gil Stone. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fernando. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rui Orlando y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección