When You Don't Hear Me

Cuando No Me Escuchas

When You Don't Hear Me

Toca mi rostroTouch my face
¿Sientes las arrugas?Do you feel the wrinkles?
Besa mi rostroKiss my face
¿Sientes el sabor del dolor y la fe?Do you feel the taste of sorrow and belief?

Toca mis mejillasTouch my cheeks
Mira, están curtidas por el climaSee, they're weather-beaten
Besa mis mejillasKiss my cheeks
¿Ves que necesito hablar, necesito alivio?Do you see I need to talk, I need relief?

Toca mis ojosTouch my eyes
¿Los ves llorar?Do you see them crying?
Besa mis ojosKiss my eyes
Ves, mis lágrimas son dulces...You see, my tears are sweet...

Duele cuando no quieres escuchar (me)It hurts when you don't want to hear (me)
Duele cuando solo intentas alejarteIt hurts when you just try to tear away
Mi corazón sombrío del tuyo...My gloomy heart from yours...
Duele cuando borras nuestros sueñosIt hurts when you erase our dreams
Pero creo en nuestro amor - fluyeBut I believe in our love - it streams
¡Y florecerá de nuevo!And it will bloom again!

Toca mis labiosTouch my lips
¿Ves que se agrietaron?Do you see they got chapped?
Besa mis labiosKiss my lips
¿Sientes el sabor del dolor y la fe?Do you feel the taste of sorrow and belief?

Toca mis lágrimasTouch my tears
¿Sientes la ligereza?Do you feel the lightness?
Besa mis lágrimasKiss my tears
Ves que me sentí aliviado.....You see I felt relieved.....

Toca mi rostroTouch my face
Besa mi rostroKiss my face
Toca mis mejillasTouch my cheeks
Besa mis mejillasKiss my cheeks
Toca mis ojosTouch my eyes
Besa mis ojosKiss my eyes
Toca mis labiosTouch my lips
Besa mis labiosKiss my lips
Toca mis lágrimasTouch my tears
Besa mis lágrimasKiss my tears