Rain Is Gone

La lluvia se ha ido

Rain Is Gone

No estaré aquí para hacerte dañoI will not be here to harm you
No hay cura para el amorThere is no cure for love
Ni siquiera te despertaré de tu sueño más dulceI will not even wake you from your sweetest dream

No estaré aquí para abrazarteI will not be here to hug you
Como la nube blanca abraza a la paloma blancaLike white cloud hugs white dove
No diré que te dejo sola para florecerI will not say I'm leaving you alone to bloom

Cuando la lluvia se haya idoWhen the rain will be gone
Haremos que nuestro amorWe will make our love
Funcione de nuevo como antesTo work again like before
Intentaremos salirWe will try to get out
De esta nube oscura y polvorientaOf this dusty dark cloud
Y el sol arrojará luz en nuestra orillaAnd the sun will throw a light on our shore

No creo que nuestra vida esté desperdiciadaI don't believe (that) our life is wasted
Apenas comenzamos nuestra vidaWe just began our life
Y debemos intentar fomentarla y defenderlaAnd we must try to foster it, and to defend

Mi alma se siente agotadaMy soul feels like it is exhausted
Es tan frágil y tristeIt's so fragile and sad
Pon tu mano en mi pecho, mi corazón no fingePut your hand on my chest, my heart does not pretend

Una luz en nuestra orilla...A light on our shore.....
Arroja luz en nuestra orilla...Throw a light on our shore...
De esta nube oscura y polvorienta...Of this dusty dark cloud....
Intentaremos salir...We will try to get out.....
Para funcionar como antes...To work like before....
Funcionar de nuevo como antes...Work again like before....
Haremos que nuestro amor...We will make our love...
Cuando la lluvia se haya ido...When the rain will be gone...