Elegiac

Elegía

Elegiac

Me siento tenso y seguroI'm feeling tight and certain
Como un hombre que nunca probó la lecheAs man who never tasted milk
Que nunca nacióWas never born
Es como un mérito - resistir sentir esos doloresIt's like a merit - resisting feel those pains
Sin arrepentirme de nadaNot to regret for anything
De nadaFor anything

Con mil vidas atrásWith thousand lives behind
Lo mismo yace adelanteThe ditto lies ahead
Tengo suficiente tiempoI have enough of time
Para encontrar refugio con tus lágrimas rojasTo find the shelter with your tears of red

Día tras díaDay after day
Intento sondear las profundidadesI try to plumb the depths
De la entidadOf entity
Mi superficie vidriosaMy glassy surface
Es fría como la piedraIs cold as stone
Estoy hueco por dentroI'm hollow from inside
A un ritmo invulnerableInvulnerable pace
Mi gracia pecaminosaMy peccant grace

Con mil vidas atrásWith thousand lives behind
Lo mismo yace adelanteThe ditto lies ahead
Tengo suficiente tiempoI have enough of time
Para encontrar refugio con tus lágrimas rojasTo find the shelter with your tears of red

Odiar es para los débilesTo hate is for the weak
A mí simplemente no me importaI just don't care
El olvido se convierte en dichaOblivion turns to bliss
Tan glamoroso, pero aún injustoSo glamorous, but still unfair