Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 449
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Moon

まぶしいひかりはいつもとおくみえてMabushii hikari wa itsumo tooku miete
たいようおとほしかげにTayou oto hoshi kage ni
みようみつめたMi you mitsumeta
ことばにたずのはままえにならないかKotoba ni tazu no wa mama e ni naranai ka
かやのたびしょうこえがKayono tabi shou koe ga
ここなくってもKoko nakutte mo
なんじうろいしょうこのてはNanji uroi shouko no te wa
わたしのすこしでゆくWatashi no sukoshi de yuku

ひかりといあびをくりかえすたびHikari toiyabi wo kurikaesu tabi
いろをわすれかけたIro wo wasunekaketa
いつのひかくりかえるたびすくびみえるよびItsu no hika kurikaeru tabi sukubi mieru yobi
こどうにこころおもいをKodou ni kokoro omoi wo
きょうのくみきさをKyou no kumi kisa wo

ただしいことなどたえずかわりゆくおTadashii koto nado taezu kawari yuku o
かぎをおとほし-tachiのKagi wo oto hoshi-tachi no
にままうってはNi mama utte wa
あうじをそれもしってAuji wo sore moshite
わたしのすすんでくWatashi no susundeku

かたちをかえてかわすくだってKatachi wo kaete kawasuku datte
くもにかくれかけたKumo ni kakurekaketa
いつのひかともいだすたびItsu no hika tomoi dasu tabi
つよくわけるよりTsuyoku wakeru yori
こどもいいこころおもいをKodomo ii kokoro omoi wo
きょうのひにきさをKyou no hi ni kisa wo

よるのたびにあけくれてみちかけてYoru no tabi ni akekurete michikakete
はみとじてしまってをまたあすでHami tojite shimatte wo mata asu de
きってくれるKitte kureru

こどういいこころおもいをKodou ii kokoro omoi wo
きょうのひかそうこえKyou no hika soo koe

いつまでもかけるよるなどItsumademo kakeru yoru nado
ないのこうなじようにNai no koonaji you ni
ひろもきっととやってしまうHiro mo kitto to yatte shimau
だけどこまらないDakedo komaranai

こどういいこころおもいをKodou ii kokoro omoi wo
ゆいをひくなぜきおYui wo hiku naze ki wo
よいのひむYoi no himu
つよどTsuyado

きさをKisa wo
えがこうEgako
つよどTsuyado

(きさを...)(Kisa wo...)
(えがこう...)(Egako...)
(きさを...)(Kisa wo...)
(えがこう...)(Egako...)

Luna

La brillante luz siempre parece estar lejos
El sonido del sol, las sombras de las estrellas
Mirando fijamente
¿No se convierten en palabras?
En mi viaje errante, incluso si la voz desaparece
Las manos de la evidencia
Se van poco a poco

Cada vez que repito el viaje de la luz y la oscuridad
Borro los colores
Cada vez que repito, veo claramente las cicatrices
El latido, los sentimientos del corazón
La tristeza de hoy...

Las cosas correctas siempre cambian sin cesar
Las llaves suenan como las estrellas
Cantando como son
Quizás eso sea
Mi avance

Cambiando de forma, intercambiando incluso
Escondido entre las nubes
Cada vez que salgo
En lugar de dividirme fuertemente
Siento el corazón de un niño
La tristeza de hoy...

Al amanecer en el viaje nocturno, acercándome
Mordiendo, cerrando los ojos, de nuevo mañana
Me cortarás

El latido, los sentimientos del corazón
La tristeza de hoy, esa voz...

No hay noches que corran para siempre
Como si no hubiera fin
Seguramente también me rendiré
Pero no me preocuparé

El latido, los sentimientos del corazón
¿Por qué me atraen las lágrimas?
En la noche tranquila
La tristeza...

La tristeza...
Pintada...
La tristeza...
Pintada...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rukia Kuchiki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección