Libre (versión en español latino) (part. JINU)

Vrij (Nederlandse versie) (met JINU)

Libre (versión en español latino) (part. JINU)

Ik heb me verstopt en ben gebrokenYo me escondí y me quebré
Verloor mijn stem zonder het te begrijpenPerdí la voz sin entender
Mijn noten hadden geen controleMis notas no tenían control
Mijn leven is al zonder richting, maarMi vida ya quedó sin dirección, pero
Bij jou kan ik weer tot leven komenJunto a ti, puedo revivir
Je denkt dat je niet goed genoeg bent, maar voor mij doe je dat welCrees no servir, aunque para mí, lo haces
Ik heb altijd willen veranderenSiempre quise cambiar
Ik weet dat ik kan, en ik zal het doenSé que yo puedo, y lo haré
Als jij aan mijn zijde staatSi, a mi lado, tú estás

Wanneer ik je zie, begint alles op zijn plek te vallenCuando te veo, todo empieza a encajar
Wanneer ik je zie, begin ik te vertrouwenCuando te veo, yo empiezo a confiar
Mijn donkere geheimen, vertel ik jeMis secretos oscuros, te cuento
Mijn angsten en mijn gedachtenMis temores y mis pensamientos

Jij hebt je schaduw en ik ook, in werkelijkheidTienes tu sombra y yo, igual, en realidad
We moeten het onder ogen zien als we de waarheid willenHay que enfrentarla si queremos la verdad
Met moed en een ziel die triltCon valor y un alma que vibre
Zo kunnen we echt vrij zijnSolo así ya podremos ser libres
Vrij om te zien, zienLibres de ver, ver
Onze angsten onder ogen zien is goedEnfrentar nuestros miedos es bueno
Dat het verleden slechts een herinnering isQue el pasado sea solo un recuerdo

Oh, het gebeurt dat ik mijn richting verliesOh, pasa que yo pierdo mi norte
Het doet pijn om te wachten tot alles beter wordtMe duele esperar que todo mejore
Je verlicht snel mijn duisternis die ik altijd wilde verbergenIluminas pronto mi oscuridad que yo siempre quise ocultar
En je wekt delen van mij die ik nooit meer dacht te vindenY despiertas partes de mí que yo nunca más pensaba encontrar

Zo afgewezen, veracht, in mijn leven voelde ik meTan rechazado, despreciado, en mi vida, yo me sentí
Zonder opties of illusies, een afgrond groeide in mijSin opciones ni ilusiones, un abismo crecía en mí
Alles is gemakkelijk aan jouw zijde, en ik voel me bevrijdTodo es fácil a tu lado, y me siento liberado
Ik verzet me en wil niet, maar keer altijd terugMe resisto y no quiero, pero siempre vuelvo

Wanneer ik je zie, begint alles op zijn plek te vallenCuando te veo, todo empieza a encajar
Wanneer ik je zie, begin ik te vertrouwenCuando te veo, yo empiezo a confiar
Met moed en een ziel die triltCon valor y un alma que vibre
Zo kunnen we echt vrij zijnSolo así ya podremos ser libres
Vrij om te zien, zienLibres de ver, ver
Onze angsten onder ogen zien is goedEnfrentar nuestros miedos es bueno
Dat het verleden slechts een herinnering isQue el pasado sea solo un recuerdo

Wauw-ah, ik geef je mijn open handGuau-ah, te doy mi mano abierta
(Vrij, vrij)(Libre, libre)
Laten we die deur openenAbramos esa puerta
(Vrij, vrij)(Libre, libre)

Ik heb me verstopt en ben gebrokenYo me escondí y me quebré
Verloor mijn stem, je gaf me geloofPerdí la voz, me diste fe
Onze angsten onder ogen zien is goedEnfrentar nuestros miedos es bueno
Dat het verleden slechts een herinnering isQue el pasado sea solo un recuerdo