Livre (part. JINU)

Free (feat. JINU)

Livre (part. JINU)

My whole world fell apartMeu mundo inteiro desabou
My voice went out of tuneA minha voz desafinou
It hurt so much and hasn’t healedDoeu tanto e não cicatrizou
My ruin was all that was leftMinha ruína foi tudo que restou

But after I met you, I can breatheMas depois que eu te conheci, posso respirar
Yet you keep insisting it’s not goodSó que você insiste em dizer que não é bom
But I know we both need to tryMas eu sei que nós dois precisamos tentar

Something tells me I should let you inAlgo me diz que eu devia te deixar entrar
That I should share what I keep insideQue eu devia contar o que eu guardo em mim
The secrets I’ve been hidingOs segredos que venho escondendo
That make me a monster insideQue me tornam um monstro por dentro

You hide from everyone around youVocê se esconde de todos ao seu redor
Maybe living always on the run is the worstTalvez viver sempre fugindo seja o pior
If a chance is all we haveSe uma chance é tudo que temos
Without trying we’ll never knowSem tentar nós nunca saberemos
What it means to beO que é ser

Free, freeLivre, livre
We shouldn’t live in the pastNão devemos viver no passado
Carrying this burden foreverCarregando pra sempre esse fardo

Time keeps passing quicklyO tempo vai passando depressa
Hope hurtsA esperança machuca
I don’t believe in promisesNão creio em promessas
But you’re crossingMas você tá atravessando
The shadows of the worst side of meAs sombras do pior lado de mim
Rescuing things that got lostResgatando coisas que se perderam
And I thought it was the endE eu achei que era o fim

I feel like a monsterMe sinto um monstro
I feel like a lost impostor in the tideMe sinto um impostor perdido em meio a maré
Voices tell you what to doVozes te dizem o que fazer
While you don’t know who you areEnquanto você não sabe quem é

Until you show meAté você me mostrar
Until you see meAté você me enxergar
I didn’t want to trust anyone else, butEu não queria confiar em mais ninguém, mas

Something tells me I should let you inAlgo me diz que eu devia te deixar entrar
That I should share what I keep insideQue eu devia contar o que eu guardo em mim
The secrets I’ve been hidingOs segredos que venho escondendo
That make me a monster insideQue me tornam um monstro por dentro
We can bePodemos ser

Free, freeLivres, livres
We shouldn’t live in the pastNão devemos viver no passado
Carrying this burden foreverCarregando pra sempre esse fardo

Oh, oh, ohOh, oh, oh
I won’t let go of your hand (free, free)Não vou soltar a sua mão (livres, livres)
Save what’s been broken (free, free)Salvar o que se quebrou (livres, livres)

My whole world fell apartMeu mundo inteiro desabou
But you regenerated meMas você me regenerou
If a chance is all we haveSe uma chance é tudo que temos
Without trying we’ll never knowSem tentar nós nunca saberemos