Blip

Pitido

Blip

Un pitido insomne en el borde de un sueñoA sleepless blip at the edge of a dream
Una voz distante dijo que sería mejor que entrarasA distant voice said you'd better go in
Dentro o fueraIn or out
No me importaIt makes no odds to me
Una plaga de pensamientos que preferiría no conocerA plague of thoughts i'd rather not know
Convirtió mi estómago de un zumbido a una muecaTurned my stomach from a hum to a wince
Me retienen ahíThey hold me there
Dejemos que la noche se cuezaLets stew the night away

¿Cómo se siente ser feliz?How does it feel to be happy?
¿Qué significa ser normal?What does it mean to be normal?
¿Cuándo dejará de ser aburrido?When will it stop being boring?
¿Cómo se siente ser oportuno?How does it feel to be timely?
¿Qué significa ser estable?What does it mean to be stable?
¿Cuándo dejará de ser aburrido?When will it stop being boring?

Un enano de ojos verdes alimentó mi corazón a una almejaA green eyed dwarf fed my heart to a clam
Busqué el úteroI searched for the womb
Pero todo lo que encontré fue la neveraBut all i found was the fridge
Quiero estar calienteI want to be warm
El mundo es frío como el hieloThe worlds as cold as ice

¿Cómo se siente ser feliz?How does it feel to be happy?
¿Qué significa ser normal?What does it mean to be normal?
¿Cuándo dejará de ser aburrido?When will it stop being boring?
¿Cómo se siente ser oportuno?How does it feel to be timely?
¿Qué significa ser estable?What does it mean to be stable?
¿Cuándo dejará de ser aburrido?When will it stop being boring?

Vuelve a dormirGo back to sleep
Y entonces verásAnd then you'll see
Es solo una simple red de tonterías sin sentidoIt's just a simple web of meaningless - shite!

Un pulso terrestre quiere mantenerme vivoA terrestrial pulse wants to keep me alive
No podemos evolucionar así que es mejor estar muertosWe cannot evolve so we're better off dead
Aquí o allá no me importaHere or there it makes no odds to me
Una grieta atemporal en el borde de mi menteA timeless crack at the edge of my mind
Absorbe escombros de un hipo en el espacioSucks in debris from a hiccup in space
Nada es un problemaNothings a problem
Y sin embargo es la razón por la que.And yet it's the reason why.

¿Cómo se siente ser feliz?How does it feel to be happy?
¿Qué significa ser normal?What does it mean to be normal?
¿Cuándo dejará de ser aburrido?When will it stop being boring?
¿Cómo se siente ser oportuno?How does it feel to be timely?
¿Qué significa ser estable?What does it mean to be stable?
¿Cuándo dejará de ser aburrido?When will it stop being boring?