Hell Club

Club del Infierno

Hell Club

Los justos se cocerán en su caparazónThe righteous will stew in their shell
No hay nada que temer más que a ti mismoThere's nothing to fear but yourself
Retraso platónicoPlatonic delay
Dejemos que se tambalee y juguemosLets wibble and play
Si el Cielo es prosaico, yo estoy en el infiernoIf Heaven's prosaic, I'm in hell

El amor es una llama infinitaLove is an infinite flame
Cielo e infierno son lo mismoHeaven and hell are the same
Daré una oportunidad a la pazI'll give peace a chance
Un olfateo y un baileA sniff and a dance
El resto es una broma, ¿deberíamos decir?The rest is a joke shall we say

La vida es tan ancha como largaLife is as wide as its long
Puedes clavar el punto donde quierasThe point you can stick where you want
Si realmente creesIf you really think
Que el estrógeno es rosaThat estrogen's pink
Y la belleza es limpia, estás equivocadoAnd beauty is clean, you are wrong

El amor es una llama infinitaLove is an infinite flame
Cielo e infierno son lo mismoHeaven and hell are the same
Daré una oportunidad a la pazI'll give peace a chance
Un olfateo y un baileA sniff and a dance
El resto es una broma, ¿deberíamos decir?The rest is a joke shall we say

El cuervo es una sombra oscura del blancoCrow is a dark shade of white
La verdad no puede ser contenida en una sola menteThe truth can't be held in one mind
La prisión es el tiempoThe prison is time
Y el miedo a lo sublimeAnd fear of sublime
Haz lo que quieras como te plazcaDo what you will as you like.

El amor es una llama infinitaLove is an infinite flame
Cielo e infierno son lo mismoHeaven and hell are the same
Daré una oportunidad a la pazI'll give peace a chance
Un olfateo y un baileA sniff and a dance
El resto es una broma, ¿deberíamos decir?The rest is a joke shall we say