Raising Hell

Causando estragos

Raising Hell

Reyes de Queens, de Queens vienen los reyesKings from Queens from Queens come Kings
Estamos causando estragos como una clase cuando suena la campana del almuerzoWe're raisin' hell like a class when the lunchbell rings
El rey estará rezando para que el infierno se levanteThe king will be praying the hell will be raisin'
Algo intenta favorecer pero no fallaráS s s something tryin' to favour but it won't be failed
Pero ¿cuál es tu nombre? DMC, el rey soy yoBut what's your name DMC the king is me
¡Ja! Señorita en su majestadYou're ha! miss on his majesty
Ahora golpeando la base ci ci ci concéntrateNow kickin' the base ci ci ci concentrate
Pero no puedes entretener, DMC es el grandeBut you can't entertain DMC's the great

Despreciando a todos los demonios, más calientes que el infiernoDissin' all the devils brought in hotter than hell
Nuestro nivel de base muy alto hará que los demonios gritenOur very high level base the devils shall yell
Más caliente que el infierno es nuestro sonido supremoHotter than the hell is our sound supreme
Tan claro para el oído que a veces se veSo clear the the ear it is sometimes seen
Tan fuerte como una nube con truenos y relámpagosSo loud like a cloud with thunder and lightning
Tan orgulloso ante la multitud y algo aterradorSo proud to the crowd and it's somewhat frightening
Y una nube en una tormenta como esto al menosAnd a cloud in a storm like it's this at least
Detente porque estoy rockeando, ¿puedo verlo?Take a stopping cause I'm rockin' can I see 'is
RupturaBreak

Ves que es más duro que duro, esa canción de un chicoYou see it's harder than hard that one kid song
Valiente y contagioso, así que mejor aléjateCorageous and contageous so you better break off
Ahora llamo en un camino, ¿me escuchaste llamar?Now I call on a road did you hear me call
Solo escucha lo que estoy diciendo porque me estás molestandoJust listen what I'm dissing cause you're pissin' me off
El frío se está extendiendo por toda tu caraCold bedding is spreading all across your face
Puedes tomarlo cuando estoy rapeando y ese es el casoYou can take when I'm rapping and that's the case
Sigo y sigo y golpeo la baseI go on and on and kick the bass
Así que retrocede, supéralo cuando pruebe mi saborSo back up overcome when I take my taste

Es como una alabanza cuando el infierno se levantaIt's like a praise when the hell is raised
Tan denigrante y comprometedor que todos se quedan atónitosSo demeaning and commiting that you all stand dazed
Los incrédulos vuelven a ver que la profecía es tan ciertaThe unbelieving reseeing provecy's so true
Tengo la cabeza del diablo y te la muestroI got the head of the devil and I'm showing at you
Mi poderoso control de micrófono ya trajo su almaMy mighty mic control already brought his soul
El rey correcto se inclina cuando rockea y ruedaThe right king is a bowe when he rocks´n´roll
Un gato negro es mi rap, simulando una bolsaA black cat is my rap simulizing a sag
En el fuego estamos caminando alrededorIn the fire we're walkin' around
EstallandoBustin'

Rapeando y escalando, haciendo cada díaRappin' and climbin' keep makin' every day
No simpatizo con el sonido, así suena cuando digoNo sympathize the sound so it sounds when I say
Soy genial, dame directo, así es mi destinoI'm great gimme straight so that's my fate
Mi nombre es Run, soy el número 1My name is Run I'm number 1
Así es como me calificoThat's how I rate
Está en el lugar con la base y comenzando con graciaHe's in the place with the bass and startin'grace
Su nombre es J, está aquí para jugar y con este platoHis name is J he's here to play and with this plate
Está fuera de serie, en la pelota, su nombre es DHe's off the wall on the ball his name is D
Un poco alto, todos ustedes, está conmigoKind of tall get y'all he's down with me

Desde el valle de la montaña hasta el mar azul profundoFrom the mountain valley to the deep blue sea
La palabra es escuchada como lo dice DThe word is heard as told by D
No estoy diciendo que rezo mucho para iluminarI'm not sayin' I'm praying much to light
Como una estrella brillando en la noche más oscuraLike a star shining bright in the darkest night
Si tienes frío, te traigo calorIf you are cold I bring you heat
Como traje al mundo mi ritmo funkyLike I brought the world my funky beat
Misterioso es serio, no soy una bromaMysterious is serious I ain't no joke
Fuego desde el infierno del desierto y puedes oler el humoFire from the desert hell and you can smell the smoke

Golpeando y bromeando mientras te diviertesKickin' and dickin' while you're havin' a ball
Mi pollo para chuparse los dedos te dejará sin alientoMy chicken finger lickin' I'll be vickin' you off
Así que ¿el pájaro ha oído que podrían llamarte?So do the bird have you heard they could give you a call
Solo yo y DMC, sacudiendo la paredJust me and DMC cold shakin' the wall

No hay miedo cuando estoy aquí, no soy de ese tipoThere's no fearin' when here is I'm not this kind
Cruzo la tierra cada minuto saliendo de su bocaI cross the land every minute going out of his mouth
En la faz de la tierra, extendiéndose como una enfermedadOn the face of the earth spreadin' like decease
Podría terminar con la información como una horda de bestiascould terminating infotrading like a horde of beasts

Lanzando letras a una discusiónThrowin' out lyrics to a discussion
Rey del rap, el rey que aplastoRuler of rap the king I go crushing
Atrayente de personas, controlador de basuraPuller of people controller of crap
Letras LiGeLi duraderas y fuertesLiGeLi lyrics all lasting and loud
Dejando a todos a la izquierda, a todos a la izquierdaLeft y'all ah to the left y'all
porque estoy rockeando en el micrófono de verdadbecause I'm rockin' upon the mic real def y'all
Y a la derecha, a todos a la derechaAnd to the right y'all ah to the right y'all
Porque rockeo en el micrófono toda la nocheBecause I rock upon the mic all night y'all

Ves que camino con respeto y corrijoYou see I walk respect and I correct
Como todos en la pelota que he revisadoLike all on the ball that I have checked
Y los disparos que toman no tienen efectoAnd the shots they take have no effect
El papa intenta drogarse pero se rompe el cuelloThe pope try to dope but he broke his neck
Porque rockeo más duro de lo que me hago padreCause I rock harder than I get father
Quieres una batalla, D, por favor no molestesYou want a battle D hey please don't bother
Perder el tiempo midiendo con mi rapTo waste your time measure with my rap
Lo único que obtienes es sentarte detrásThe only kick you get out of is sittin' behind