Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 573

The School Of Old

Run DMC

Letra

La Escuela de Antaño

The School Of Old

[Run] Ahora las cosas que hago me hacen una estrella[Run] Now the things I do make me a star
Y tú también puedes serlo si sabes quién eresAnd you can be too if you know who you are

[Kid] Como un Brougham en la esquina, chico grande en un auto[Kid] Like a Brougham on the corner, big boy in a car
Sé el chico en Kid Rock, con el baw-wit-da-bawBe the Kid in Kid Rock, with the baw-wit-da-baw
Sé duro como la ley, lo que viste es leyBe hard as law, what you saw is law

[Run] Una vez más, amigo mío, es DJ Run de gira[Run] Once again my friend, it's DJ Run on tour
[Kid] Como DJ Run es su nombre[Kid] Like DJ Run's his name
[Run] Como Kid Rock es el suyo[Run] Like Kid Rock is his
[Kid] Él es D.M.C., así es como es[Kid] He's D.M.C. it's like that and that's the way it is

[Run] Los ritmos te abren, mi voz es como un (HURRA)[Run] Beats get you open my voice is just like a (HURRA)
caña que invade tu declaración y hace un (TERROR)cane come invadin your statement and made a (TERROR)
Fluyendo en shows, ellos saben que voy (SOBRE)Flows doin shows they knows I go (OVER)

[Kid] Las chicas incluso eligen posar para este Rover[Kid] Hoes even chose to pose for this Rover

[Run] Los ojos vienen a ver a los tres en vivo[Run] Eyes come to see the three in live footage
Jay Run y D.M.C., eso es lo que es el barrioJay Run and D.M.C., that's what the hood is

[Kid] Nunca ha habido un momento como este tan vital[Kid] Never been a time like this that's so vital

[Run] 'Soy el Rey del Rock'... porque ese es mi título[Run] "I'm the King of Rock".. cause that's my title

[Kid] Luego cuenta, uno dos tres[Kid] Then take a count, one two three
'Jam Master Jay, Run-D.M.C.'"Jam Master Jay, Run-D.M.C."

[Run] ... Ves, yo..[Run] ... You see, I..
[Kid] quiero respeto[Kid] want respect
[Run] Y si estoy en lo correcto[Run] And if I'm correct
[Kid] Entonces todos son como una llamada que he verificado[Kid] Well then you're all like a call that I had checked
[Run] Y los disparos que toman no tienen efecto[Run] And the shots that they take have no effect
[Kid] Algun idiota intentó clavar pero se rompió el cuello[Kid] Some punk tried to dunk but he broke his neck
Porque rockeo más duro, y ruedo más lejosCause I rock harder, and I roll farther
¿Quieres batallar Kid Rock, perra no te molestes?You wanna battle Kid Rock, bitch don't bother

[Run] Estás perdiendo tu tiempo, metiéndote con mis rimas[Run] You waste your time, messin with my rhymes
[Kid] El único golpe que recibirás es en tu trasero[Kid] The only kick you'l get out of is in your behind

[Kid] Fuego, llamas, mi nombre es conocido mundialmente[Kid] Fire, blaze, my name is worldwide
Cuando decimos sí sí todos, lo rockeamos toda la nocheWhen we yes yes y'all we rock it all night
[Run] A otros MC's haciendo rock'n'roll[Run] To other MC's doin rock'n'roll
Es Run-D.M.C., patrulla de Kid RockIt's Run-D.M.C., Kid Rock patrol
DJ Run hasta que termine, D.M.C. es el almaDJ Run 'til I'm done, D.M.C.'s the soul
Tengo MTV en control remotoGot MTV on remote control
Platino platino no puede competir con el oroPlatinum platinum can't mess with gold
Nunca soltamos los micrófonos que sostenemosWe never let go of the mics we hold
Nuestras canciones se reproducen, tu selección es el modoOur joints get played your select's the mode
D.M.C. escupiendo fuego mientras tus temas están fríosD.M.C.'s spittin flame while your jams is cold
Más de treinta millones de discos vendidos en todo el mundoOver thirty-million records worldwide we sold
Darryl Mack, JMJ, y mi nombre es JoeDarryl Mack, JMJ, and my name is Joe
Los otros MC's saben sobre el espectáculoThe other MC's know about the show
Conecta los tocadiscos al poste telefónicoHook the turntables up to the telephone pole
Rima nueve nueve hasta que sea hora de irRock a rhyme nine nine 'til it's time to go
Tose un largo, DJ Run, tiene una rima para fluirCough up a long, DJ Run, got a rhyme to flow
Vengo de una escuela que llaman la antiguaI come from a school that they call the old
D.M.C. significa Control Devastador del MicrófonoD.M.C. stands for Devestating Mic Control
Vengo de una escuela que llaman la antiguaI come from a school that they call the old
Nunca soltamos los micrófonos que sostenemosWe never let go of the mics we hold
Vengo de una escuela que llaman la antiguaI come from a school that they call the old
Más de treinta millones de discos vendidos en todo el mundoOver thirty million records worldwide we sold
Vengo de una escuela que llaman la antiguaI come from a school that they call the old
Es Run-D.M.C., patrulla de Kid RockIt's Run-D.M.C., Kid Rock patrol

Vengo de una escuela que llaman la antigua..I come from a school that they call the old..
Dum diddy dum diddy diddy dumb dumbDum diddy dum diddy diddy dumb dumb

[Kid] Ves, yo.. quiero respeto[Kid] You see, I.. want respect
[Run] y si estoy en lo correcto[Run] and if I'm correct
[Kid] Entonces todos son como una pelota que he verificado[Kid] Well then you wall like a ball that I had checked
[Run] Y los disparos que toman no tienen efecto[Run] And the shots that they take have no effect
[Kid] Algun idiota intentó clavar pero se rompió el cuello[Kid] Some punk tried to dunk but he broke his neck
Porque rockeo más duro, y ruedo más lejosCause I rock harder, and I grow farther
¿Quieres batallar Kid Rock, perra no te molestesYou wanna battle Kid Rock, bitch don't bother
[Run] No pierdas tu tiempo, metiéndote con mis rimas[Run] Don't waste your time, messin with my rhymes
[Kid] El único golpe que recibirás es en tu trasero[Kid] The only kick you'll get out of it IS IN YOUR BEHIND


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Run DMC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección