Hollis Crew (Krush-Groove 2)

La tripulación de Hollis (Krush-Groove 2)

Hollis Crew (Krush-Groove 2)

MC's tontos que no aprendieronSucker MC's who did not learn
Si no lo haces esta vez, volveremosIf you don't this time, we shall return

El ritmo es grande, es bastante grandeThe beat is big, it's kind of large
Y cuando estamos en el micrófono, estamos a cargoAnd when we're on the mic, we're in charge
Es así, todos ustedes (todos ustedes) así, todos ustedes (todos ustedes)It's like that y'all (that y'all) like that y'all (that y'all)
Así es, así es, así es, todos ustedes (todos ustedes)Like that-a-tha-that a-like that y'all (that y'all)

Jefe fresco, no bebo vodkaCool chief rocker, I don't drink vodka
Pero mantengo un micrófono dentro de mi casilleroBut keep a microphone inside my locker
Voy a la escuela todos los días, ganando dinero por el ladoGo to school everyday, on the side makin pay
Porque estoy rapeando en el micrófono hasta el amanecerCause I'm rockin on the mic until the break of day

Y ahora las cosas que hago me hacen una estrellaAnd now the things I do make me a star
Y tú también podrías serlo si sabes quién eresAnd you could be too if you know who you are
Solo pon tu mente en ello, llegarás muy lejosJust put your mind to it, you'll go real far
Como pisar a fondo cuando estás manejando un autoLike a pedal to the metal when you're drivin a car

...Escucha las cosas que digo...Liggy-liggy-liggy-listen to the things that I say
Porque no es rutina, es la forma en que juegoBecause it's not routine, it's the way I play
Solo salen de mi boca todo el tiempoJust come out my mouth all time of the day
Y luego debo tener tiempo para regalarloAnd then I must have time to give it away

Hey, solían llamarme Easy DeeHey, they used to call me Easy Dee
Porque rapeaba en el micrófono tan fácilmenteCause I rapped on the mic so easily
Pero ahora me llaman D.M.C.But now they call me D.M.C.
(Él es) el Maestro de Ceremonias de la fiesta(He's) the Emcee of the party
La D es por hacerlo todo el tiempoThe D's for doin it all of the time
La M es por las rimas que son todas míasThe M's for the rhymes that are all mine
La C es por cool, tan cool como puede serThe C's for cool, cool as can be
(¿Y por qué usas esos lentes?) Para poder ver(And why you wear those glasses?) So I can see

JajaHuh-huh

Tengo rimas tan geniales, rimas, rimas a montonesGot rhymes so def, rhymes, rhymes galore
Rimas que nunca antes habías escuchadoRhymes that you never even heard before
Ahora, si dices que escuchaste mis rimas, tendremos que pelearNow if you say you heard my rhymes, we're gonna have to fight
Porque acabo de hacer las rimas súper geniales anocheCause I just made the super-def rhymes last night

Maestro del micrófono, creador de rimas superioresMicrophone master, super rhyme maker
Me vuelvo genial mientras los demás se vuelven falsosI get def as the others get faker
Soy yo, D.M.C. en el lugar donde estarIt's me, D.M.C. in the place to be
Y todavía tengo la misma armonía de siempreAnd I still got the same old harmony
Soy el devastador controlador del micrófonoI'm the devastatin mic-controller
El mago de las palabras y el jefe del rockThe word wizard and the chief rock roller
Mal chico hecho para las chicas del breakdanceBad b-boy made for the b-girls
Rimas de gobernante del rock mientras el tocadiscos giraRock ruler rhymes as the turntable twirls
Ser supremo que nació para hablarSupreme being who was born to talk
Y sobre MC's tontos camino todo el díaAnd over sucker MC's all day I walk

Hace unos años mi nombre era JoeA few years ago my name was Joe
Y luego fui a una fiesta, robé el showAnd then I went to a party, cold stole the show
Lo robé tan seguro como los pájaros tienen alasStole it as sure as birds have wings
Ahora me llaman DJ Running ThingsNow they're callin me DJ Running Things
Tengo a Kurtis Blow conmigoGot Kurtis Blow down with the two
Y mi amigo Larry Lah hace ritmos para tiAnd my man Larry Lah makes beats for you
Manteniendo el ritmo funky está la tripulación de HollisKeepin up the funky beat is the Hollis Crew
Así que Dee, toma el micrófono porque ya terminéSo Dee, take the mic cause you know I'm through

En caso de que te preguntes qué significa todo estoIn case you wonder what all this means
Somos frescos y funky de Hollis, QueensWe're funky fresh from Hollis, Queens
Run y Kurt ambos conmigoRun and Kurt both down with me
Y así es como debe serAnd that's the way it's meant to be
Soy el maestro del micrófono D.M.C.I'm the microphone master D.M.C.
Controlador devastador del micrófono, personalidadDevastatin mic-controller personality
Y para los MC's tontos que no aprendieronAnd to the sucker MC's who did not learn
Si no lo hacen esta vez, volveremos...If you don't this time we shall return...