Traducción generada automáticamente
Faces
Run DMC
Faces
[D.M.C.]
In your face, all the time
All in your face when I'm kickin my rhyme
All these faces in front of me
Face to face with Run-D.M.C...
[Run]
Knuckleheads in my face for a second
But I move the crowd, and I reckon
that a sucker might jump and try to bait
So kill that noise and get out my FACE (punk)
and let a real MC collect dollars
The true crew and few come from Hollis, Queens
and by all means necessary
my vocabulary is very extensive, and expensive
So hard it'll put you in intensive care
Proceed with caution
Often suckers get lost in the sauce when
faces just start speakin on faces
and leavin traces, other races be mocked
and it sparks a fight, day and night
dark and light - different types of faces
[D.M.C.]
Faces, faces
And everywhere you go you see..
Yeah yeah yeah
Break! As we come back on..
As we come back on..
All in your face, I place this rhyme!
Facin this crew, you're facin your doom
You got punched in the face
as soon as you heard this tune!
I race at a pace with no shoelaces
to racist faces, placin disgraces
Taste the bass of the racial facial
Disgraceful tasteless racist faces
Get out my face, don't bass, don't waste my time
my brother, I'm not color blind
I walk the face of the Earth, face death
face the best and I'll just
rip flip and trip won't shut up or let up
Get out my face so we can go head up
(Damn D!) Yo yo yo they don't understand me
?? when they always try to ban me
Hypin the stereotype of a face
and that's the problem with the human race
Haste makes waste, don't trace to other places
We're all the same but with different faces
..
[Jay]
Yeah D, and everywhere I go I see faces
Faces sweatin you and they sweatin faces
Around around the world, international faces
Yeah, now bust it
Yo, I took a look in the face of a girlie
The way she looks that Jay must say
somethin bout the way my afro is growin
But is it funky? (YEAH!) Well okay
Is she jockin my 'fro or my fade?
Do she want me because of my name?
I like the ladies, sweet and serious
not those hoes, that plays, the game
on every Tom Dick and Harry
Shawn Jerry John Nick Curly Moe and Larry
You thinkin you married? Well you CRAZY
my baby you won't carry
Cause I like a girl that's low-key
That's how it's gotta be to be with me
And I'll take her to all the exotic places
The name of this jam is called FACES
Yeah.. so many faces..
and everywhere I go I see faces
and everywhere you go you see, the faces
International faces, I'm a Afro and I'm outta here..
[ad libs to fade]
Caras
En tu cara, todo el tiempo
Todo en tu cara cuando estoy rapeando
Todas estas caras frente a mí
Cara a cara con Run-D.M.C...
Knuckleheads en mi cara por un segundo
Pero muevo a la multitud, y supongo
que un idiota podría saltar e intentar provocar
Así que mata ese ruido y sal de mi CARA (punk)
y deja que un verdadero MC recolecte dólares
La verdadera tripulación y unos pocos vienen de Hollis, Queens
y por todos los medios necesarios
mi vocabulario es muy extenso y costoso
Tan duro que te pondrá en cuidados intensivos
Procede con precaución
A menudo los idiotas se pierden en la salsa cuando
las caras simplemente comienzan a hablar de caras
y dejando rastros, otras razas son burladas
y provoca una pelea, día y noche
oscuro y claro - diferentes tipos de caras
Caras, caras
Y en todas partes que vayas ves..
Sí sí sí
¡Break! Mientras regresamos..
¡Mientras regresamos..
¡Todo en tu cara, coloco esta rima!
Enfrentando a esta tripulación, estás enfrentando tu perdición
¡Te golpearon en la cara
tan pronto como escuchaste esta canción!
Corro a un ritmo sin cordones
a caras racistas, colocando desgracias
Prueba la base de la cara racial
Caras racistas desagradables sin sabor
Sal de mi cara, no graves, no pierdas mi tiempo
hermano, no soy daltónico
Camino por la faz de la Tierra, enfrento la muerte
enfrento lo mejor y simplemente
arranco, doy vuelta y tropiezo, no me callo ni me detengo
Sal de mi cara para que podamos enfrentarnos
(¡Maldición D!) ¡Ey ey ey no me entienden
?? cuando siempre intentan prohibirme
Exagerando el estereotipo de una cara
y ese es el problema con la raza humana
La prisa hace desperdicio, no rastrees a otros lugares
Todos somos iguales pero con diferentes caras
..
Sí D, y en todas partes que voy veo caras
Caras sudándote y sudando caras
Alrededor del mundo, caras internacionales
Sí, ahora escucha
Ey, eché un vistazo a la cara de una chica
La forma en que se ve que Jay debe decir
algo sobre cómo está creciendo mi afro
¿Pero es funky? (¡SÍ!) Bueno, está bien
¿Está ella interesada en mi 'fro o mi fade?
¿Me quiere por mi nombre?
Me gustan las damas, dulces y serias
no esas putas, que juegan, el juego
con cada Tom Dick y Harry
Shawn Jerry John Nick Curly Moe y Larry
¿Crees que estás casada? ¡Estás loca!
mi bebé no llevarás
Porque me gusta una chica discreta
Así es como tiene que ser para estar conmigo
Y la llevaré a todos los lugares exóticos
El nombre de esta canción se llama CARAS
Sí.. tantas caras..
y en todas partes que voy veo caras
y en todas partes que vayas ves, las caras
Caras internacionales, soy un Afro y me largo..
[ad libs hasta desvanecerse]
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Run DMC y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: