Hit 'Em Hard

Golpéalos Duro

Hit 'Em Hard

[Run][Run]
Siguiente.. siguiente.. siguiente..Next.. next.. next..
Siguiente todos ustedes, sí, los más altosNext y'all it's yes y'allest the tallest
Tres los más duros de HollisThree the hardest from Hollis
Si no aseguramos los bloques, muchos bloques estarían desempleados, hijoIf we didn't lock the blocks a lot of blocks'd be jobless, son
Run-D.M.C. y Jam Master Jay dicen, ¡hey!Run-D.M.C. and Jam Master Jay say, hey!
Ven y mira cómo jugamos ?? todo el díaCome come and see the way we play ?? away day
Entrando y saliendo, enviando gritos por la bocaIn and out, sendin shouts out the mouth
Si tienes dudas, golpéalo, quítale la sonrisa y envía su hocico al surIf in doubt, chin em out, grill his mouth and send his snout South
Me voy - por supuesto la fuerza del norteI'm out - of course the force from up North
no está disponible, ¿qué pasa entonces, es tuya!ain't up for grabs yup whattup then it's up yours!
Ves que no abrimos puertas - eso es NEGOCIOYou see we ain't open up doors - that's BUSINESS
Quitamos esas cosas de las malditas BISAGRASWe knocked those things off the motherfunkin HINGES
Quien dijo que nos caímos, no tengo gusto por esoWhoever said we fell off, I have no taste for it
No podríamos caernos de un monopatín, ¡no ESPERES por eso!We couldn't fall off a skateboard, don't WAIT for it
Recorre la ciudad duro, dile a tu ciudad que estamos a cargoCruise the city hard, tell your city we're in charge
Míralo, Dios mío, o tendrás la cabeza y el pecho marcadosWatch it gitty-God or you'll be head and titty scarred
?? alianza por mi mente y rimas son más que brillantes?? alliance by my mind and rhymes are more than shiny
Así que en los 90s cuida tu trasero pequeño que se pondrá sucioSo in the 90's watch your tiny heiny get grimy

[Coro: Run-D.M.C.][Chorus: Run-D.M.C.]

Golpéalos duro, atrápalos desprevenidos - ¿qué?Hit 'em hard, catch him off his guard - what?
Golpéalos duro, atrápalos desprevenidos - ¿qué?Hit 'em hard, catch him off his guard - what?
Golpéalos duro, golpéalos golpéalos duro - ¿qué?Hit 'em hard, hit 'em hit 'em hard - what?
Golpéalos duro, golpéalos golpéalos duro..Hit 'em hard, hit 'em hit 'em hard..

(D!)(D!)

[D.M.C.][D.M.C.]
El golpeador duro, vengo a cruzar un animal divididoThe hard hitter, I come to cross a critter splitter
Buscador de oro, mejor consigue una niñeraGold digger, better get a babysitter
Soy Papá, cruzando como un Caddy presumiendoI'm Daddy, cruisin like a Caddy braggin
Rasga rasga, golpéalos en una camioneta policialRag rag em, bruise em in a paddywagon
Saca un Magnum, apúntalo y le disparoPull a magnum, point it and I spat it at him
Luego lo apuñalo, agarro los micrófonos y empiezo a hablarThen I stab him, grab the mics and start to blab em
Como un dragón, el aliento de la muerte está saliendoLike a dragon, the breath of death is goin off
Vengo duro, soy uno con Dios, nunca soy suaveI'm comin hard, I'm one with God I'm never soft
Soy un padre, para todos los niños que me deshagoI'm a father, to all the kids I'm gettin rid of
Viviendo más grande, lo doy al mejor postorLivin larger, I give it to the highest bidder
Así que apuesta, y saca tus bolsillos, idiotaSo ante up, and come on out your pockets punk
El rockero punk, te va a encerrar en un maleteroThe punk rocker, is gonna lock ya in a trunk
Saco una bomba, y te mando a un vertederoI pull a pump, and bump you off into a dump
Escuchas un golpe, porque tuve que dar un golpeYou hear a thump, because I had to stump a rump
Desde Hollis Ave., te tendré en el bulevarFrom Hollis Ave., I'll have you on the boulevard
Te saco la ficha, palabra de Dios, sabes que estoy golpeando duroI pull your card, word to God you know I'm hittin hard

[Coro][Chorus]

[Run][Run]
Bueno, mientras el modo explota (Run..) ?? cuando estoy lanzando unoWell as the mode explode (Run..) ?? when I'm layin one
Escucha lo que estoy diciendo (Run..) no jugando, ¿me estás obedeciendo RunListen what I'm sayin (Run..) no playin are you obeyin Run
El bajo está en el caso (Run..) y pronto se estrellaráBass is placed on the case (Run..) and it'll soon crash
¡golpea duro AUGGGHHHH! [explosión] Otro boom bashsound beatdown AUGGGHHHH! [explosion] Another boom bash
Me ven y lo primero que dirán es que estoy maldiciendo, lo estoy ensayandoSee me and first thing they'll be like cursin I'm rehearsin it
Eres débil y eres malo y serás el segundo y yo el primero en estoYou're weak and you're wack and you'll be the second and I'm first in it
Viniendo duro contigo con Dios, nunca nos sentimos extrañosComin at you hard with God we're never feelin odd
Dime cómo piensas jalar el gatillo, idiota, te estás asustandoTell me how you figure pull the trigger nigga gettin scarred
Tropa sin preocupaciones, mi querida, nunca escuchas miedoTroop without a care my dear, you never hear a fear
Parado en la esquina mi hija, quieres - llamarmeStandin in the corner my daughter, you wanna - call me
Quieres retarme, quieres retarmeYou wanna call me out, you wanna call me out
Quieres, quieres, quieres, quieres retarme con laYou wan' you wan' you wanna wanna call me out a with the
ropa de moda y tu cabello crespotrendy wear and your nappy hair
Nunca des una mirada demasiado rara, solo mirasNever give a glare too rare you just stare
Prepárate para tu oración, recuerda la lágrimaPrepare for your prayer, remember the tear
Porque Run te vencerá, tengo que alcanzarte, ??, y lo haréCause Run'll beat ya, got to reach ya, ??, and I'ma

[Coro 2X][Chorus 2X]