Made For The Occasion

Hecho Para la Ocasión

Made For The Occasion

Apaga las luces,Kill the lights,
Comienza el espectáculo, corre las cortinas pasando por tus oídos.Start the show pull the curtains past your ears.
Ojos fijos sin propósito, simplemente ignora esto.Staring eyes with no purpose just ignore this.
Simplemente ignora el humo y respira,Just ignore the smoke and breathe,
Tan reconfortante como un ataque al corazón.Just as comforting as a heart attack.
Bueno, cortaré la holgura y veré,Well I'll cut the slack and see,

CORTAR LA HOLGURA Y VER.CUT THE SLACK AND SEE.
Ve despacio, tómalo, respira y comienza de nuevo. [x2]Slow down take it in breathe out and start again.[x2]

Esta es la última vez que diré adiós a los que amo,Last time I will say this goodbye to the ones I love,
Luces rápidas de la velocidad de las ciudades atrapadas en este momento tan sereno.Fast lights from citys speed caught in this moment so serene
¿Podría ser al final de esta CALLE DE SENTIDO ÚNICO?Could it be at the end of this ONE WAY STREET.

DONDE ESTE SAUCE se encuentra con las manos abiertas extendidas.WHERE THIS WILLOW STANDS with wide open hands STRETCHED.
Maldigo el día en que te conocí, nena,I curse the day I met you baby,
MALDIGO ESTE LUGAR SOBRE TI.I CURSE THIS PLACE UPON YOU.
Y DESPUÉS DE TODOS ESTOS AÑOS,AND AFTER ALL THESE YEARS,
Todavía moriría por estar justo aquí.I'd still die to be right here.
Pero tú no estás por ningún lado,BUT YOU'RE NOWHERE AROUND,
SIEMPRE ESTOY HARTO DEL SONIDO.I'M ALWAYS SICK OF THE SOUND.
Harto del sonido.Sick of the sound.

Esta es la última vez que diré adiós a los que amo,Last time I will say this goodbye to the ones I love,
Luces rápidas de la velocidad de las ciudades atrapadas en este momento tan sereno.Fast lights from citys speed caught in this moment so serene
¿Podría ser al final de esta CALLE DE SENTIDO ÚNICO?Could it be at the end of this ONE WAY STREET.

Donde este sauce se encuentra, lo sé, lo sé,Where this willow tree stands I know I know
No puedo recuperar todo lo que me falta en ti.I can't make it all back in what I lack in you.
Donde este sauce se encuentra, lo sé, lo sé,Where this willow tree stands I know I know
No puedo reemplazar todas estas fotografíasI can't replace all these photographs
Con huecas imitaciones del pasado. Del pasado.With hollow ematations of the past. Of the past.

Esta es la última vez que diré adiós a los que amo,Last time I will say this goodbye to the ones I love,
Luces rápidas de la velocidad de las ciudades atrapadas en este momento tan sereno.Fast lights from citys speed caught in this moment so serene
¿Podría ser al final de esta CALLE DE SENTIDO ÚNICOCould it be at the end of this ONE WAY STREET