Nunca Apagarán Tu Luz

Ils n'éteindront pas ta lumière

Nunca Apagarán Tu Luz

Tu es de retour, une année de plusEstás un año más, de vuelta
Au même endroit, froid et grisEl mismo lugar, frío y gris
Un automne de plusUn otoño más

Évitant les regardsEsquivando las miradas
Des murmures quiMurmullos que
Font que le cœur se serreHacen que se encoja el corazón

Anxieuse, tu veux t'échapperAngustiada, quieres escapar
Et ne pas ressentir la douleurY no sentir dolor
Sans pouvoir respirerSin poder respirar

Prends ma main et viensToma mi mano y ven
Je serai ton refugeSeré tu refugio
Ne laisse pas éteindre ta lumièreNo dejes que apaguen tu luz
Je serai làAquí estaré

Prends ma main et viensToma mi mano y ven
C'est ton destinEs tu destino
Ainsi tu brillerasAsí brillarás
Ça fera du bruitEnsordecerá
Tout ton honneur, ouaisTodo tu honor, yeah

Ils ne voient qu'un sac à frapperEllos solo ven un saco al que golpear
Déversant ainsi, dans ta vieDescargando así, en tu vida
Leur frustration, nonSu frustración, no

Tu fuis à la recherche, du parc qui t'a abritéeHuyes a buscar, el parque que te cobijó
Où un ciel gris qui a attristéDonde un cielo gris que entristeció
Accompagne ta douleurAcompaña tu dolor

Ça y est, c'est bonYa, está bien
Il est temps de sortirEs hora de salir
Le ciel s'est déjà ouvertEl cielo ya se abrió
Le soleil se lève pour toiSale el Sol por ti

Prends ma main et viensToma mi mano y ven
Je serai ton refugeSeré tu refugio
Ne laisse pas éteindre ta lumièreNo dejes que apaguen tu luz
Je serai làAquí estaré

Prends ma main et viensToma mi mano y ven
C'est ton destinEs tu destino
Ainsi tu brillerasAsí brillarás
Ça fera du bruitEnsordecerá
Tout ton honneur, ouaisTodo tu honor, yeah

Prends ma main et viensToma mi mano y ven
Je serai ton refugeSeré tu refugio
Ne laisse pas éteindre ta lumièreNo dejes que apaguen tu luz
Je serai làAquí estaré

Prends ma main et viensToma mi mano y ven
C'est ton destinEs tu destino
Ainsi tu brillerasAsí brillarás
Ça fera du bruitEnsordecerá
Tout ton honneur, ouaisTodo tu honor, yeah

Tout ton honneurTodo tu honor
Non non non non nonNo no no no no