Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45

Die Vergessenen Krieger

Runenblut

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Die Vergessenen Krieger

Der Morgen dämmert
Der Nebel schwindet
Ein langer kalter Fluß bahnt sich seinen Weg durch die Adern der Natur
Getränkt von Heldenblut er sich rot verfärbt
Noch man die Schreie hört
Von alten Kriegern
Aus schweren Schlachten
Der Wind den Klang der Schwerter mit sich trägt
Ein Schlachtengesang in den tiefen der uralten Wäldern erklingt...
So folge ich der Spur des Blutes
Entlang and den steinigen Felswänden
Die wie eine Mauer zum Schutze thront

Die Ahnen leiten mich
Ich fühle die mächtigen Kräfte, die mich umgeben
Es ermahnt mich gar heulend
Sturm und Wind

Er will mir etwas erzählen....

Die Geschichte der Wälder
Von letzten großen Recken
Hier endeten sie blutig
Kannten kein Verstecken
Wollten nicht ihr Leben schonen
Sondern lieber in Asgards Hallen thronen

So blicke ich zu Boden: Ein altes, blutiges Schwert
Unter dem feuchten Moos noch blitzend
Einem letzten Funken gleich, einst geführt mit Stolz und Ehr'
Ich ziehe es aus dem kalten Boden
Und richte es zum Himmel
Wie es einst meine Ahnen
Soll es auch mich durch
Die kommenden Schlachten
Begleiten

Heil euch, ihr vergessenen Krieger!
Heil dem Geist inmitten dieser Wälder!

Los Guerreros Olvidados

El amanecer se aproxima
La niebla se disipa
Un largo y frío río se abre paso por las venas de la naturaleza
Empapado de sangre de héroes, se tiñe de rojo
Todavía se escuchan los gritos
De antiguos guerreros
De pesadas batallas
El viento lleva consigo el sonido de las espadas
Un canto de batalla resuena en lo profundo de los antiguos bosques...
Así que sigo la huella de la sangre
A lo largo de las escarpadas paredes de roca
Que se alzan como una muralla protectora

Los ancestros me guían
Siento las poderosas fuerzas que me rodean
Me advierten aullando
Tormenta y viento

Él quiere contarme algo...

La historia de los bosques
De los últimos grandes guerreros
Aquí terminaron sangrientos
No conocían el esconderse
No querían preservar sus vidas
Sino más bien reinar en los salones de Asgard

Así que miro hacia abajo: una antigua y sangrienta espada
Bajo el musgo húmedo aún brillando
Como una última chispa, una vez llevada con orgullo y honor
La saco de la fría tierra
Y la alzo hacia el cielo
Como lo hicieron mis ancestros en su momento
Deberá acompañarme
A través de las próximas batallas

¡Saludos a ustedes, guerreros olvidados!
¡Salud al espíritu en medio de estos bosques!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Runenblut y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección