Sauvage

Salvaje

Sauvage

Te impidieron soñarTe impediram de sonhar
Robándote todas tus costumbresRoubando todos seus costumes
Te obligaron a controlar tu propio serMandaram controlar seu próprio ser
Hambriento y salvaje hasta morirFaminto e selvagem até morrer
Si somos animales, ¿podremos controlar lo que no conocemos?Se somos animais poderemos controlar o que não conhecemos?
Quizás no exista un ser listoTalvez não exista um ser pronto

Ahorcados en una vaga opiniónEnforcados em vaga opinião
De lo que es vivir, de lo que es sentirDo que é viver, do que é sentir
Estaremos ocupados en no pensar másSeremos ocupados a não mais pensar
Pero en lo que sea que deba serMas no que for pra ser

En vano otra supuesta condiciónEm vão mais uma suposta Condição
Que sostenga tu estándar, otra ilusiónQue banque o seu padrão, outra ilu-são

Pero si importa el mañanaMas se importa o amanhã
Seguir en sentido contrario esSeguir na contramão é
Nuestra obligación de ser los mejoresA nossa obrigação de sermos o melhor

Pies descalzosPés descalços
Brazos desnudosBraços Nus
Para sostener a tus gusanosPra sustentar seus vermes

Pero si importa el mañanaMas se importa o amanhã
Lo que fortaleceráO que fortalecera
Es la unión que repele y les impide controlarÉ a união que repele e os impede controlar