An-Duigh Ghabh Mi Cuairt

Hoy di vuelta

An-Duigh Ghabh Mi Cuairt

Hoy di vueltaAn-diugh ghabh mi cuairt
Junto a las montañas altasRi taobh nam beanntan àrd'
A través de los nuevos camposTro na raointean ùr'
Con hierba creciendoLe lus a bhith a' fàs

Di un motivo para llevarAbair adhbhar 'bhith giùlain
Agradecimiento y amorBuidheachas is gràdh
El hermoso regaloAn tìodhlac brèagha
Sobre cada lugarOs cionn gach àite

¿Quién describe lo bello?Cò mhìneachas àill
O el amor eterno y sincero?No an gaol dìomhar buan
¿Quién entiende la fuerza del vientoCò thuigeas neart na gaoithe
Cuando regresa la mañana tranquila?Nuair a thilleas madainn chiùin

Di una razón para la gratitudAbair aobhar 'son taingealachd
Sumisión y alegríaÙmhlachd 's àgh
Mientras la comunidad esté vivaFhad 's tha 'n cùbhraidheachd beò
Cada día, cada instanteGach plathadh, gach là'

Bajo el sol que vieneFon a' ghrian ri teachd
Y el sol que se va'S a' ghrian a dh'fhalbh
Juntos en el calorCòmhla sa bhlàths
Hasta el final del díaGu deireadh là'