Cho Buidhe Is A Bha I Riabh

El Camino Amarillo

Cho Buidhe Is A Bha I Riabh

El camino corre hacia el norteTha an rathad a'ruith gu tuath
Valles dispersos a cada ladoGleanntan sgapte air gach taobh
El sol a través de los pinos de las grandes montañasA' ghrian tro ghiuthas nam mor shliabh
Flechas doradas que atraviesan el rostroSaighdean oir dhar leon an agh
Me dijo mi alma: ¿No irás allá?Thuirt m'anam rium: Nach teid thu null
Cargando peso y con la espalda duraCuir eallach's cruaidh-chas air do chul
Y que el lugar sea un hermoso refugio para nosotros'S gun cuir an t-aite seallach failte oirnn
Y estaré contigo en un instanteIs bi mi comhla riut an drast

Contento estoySunndach a tha mi
A través del hermoso reino, hermoso y eternoTron oighreachd bhoidheach, bhoidheach bhuan
Siempre estabas en mis pensamientosBha thu daonnan na mo smuaint
A través de días bajos y corazones rotosTro laithean iseal's bristeadh-cridh'
Levántame el sentido, levántame a vivirTog orm mo chiall, tog orm mo bhith
Con un corazón ligero, un corazón amable y tranquiloLe cridhe aotrom, cridheil ciuin
Llevando un océano que abraza a la genteA' liuthad cuan a ghiulan do dhaoine
Mientras siguen el camino que va de tiIs iad a' triall na slighe bhuat

Y aunque el mundo se esté desmoronando'S ged tha an saoghal dol bun os cionn
Y años de distancia vengan hacia nosotrosIs astar bhliadhnachan tighinn oirnn
Y aunque mi esperanza esté levantándose'S ged tha mo dhuil ag eirigh suas
Y muchas cumbres estén bajo el cieloIs iomadh sgurr a bhios fo sgleo
Están los cielos grises, y los cielos cálidosTha na siantan liath, 's na siantan blath
Con un calor tan secreto que no se puede contarLe blaths cho diamhair is nach gabh e inns'
Y la hierba que crece en la tierra de Donal el Blanco'S tha'n lus tha fas air croit Dhomhnaill Bhain
Tan amarilla hoy como siempre fue.Cho buidhe'n diugh's a bha i riabh