De Algodón Y Nata

Of Cotton and Cream

De Algodón Y Nata

From the top of the bottom of the sea I let myself fallDesde lo alto del fondo del mar me dejé caer
I was a coward, I know, but I have a terrible fear of losingFui un cobarde, lo sé, pero tengo un terrible temor a perder
And it's not that I want to pretend, I was never good at fightingY no es que quiera disimular, jamás se me dio bien luchar
I prefer you to be happy even without mePrefiero que seas feliz aunque sea sin mí

I combined brutal love with neglectCombiné el amor brutal con la desidia
Distance with sadness and alcoholLa distancia con tristeza y con alcohol
And buried the sorrow under the sand but the sea returned itY enterré bajo la arena la pena pero el mar la devolvió

Clouds of cream and cotton interspersed with the SunNubes de nata y algodón intercaladas con el Sol
And between puffs you revealY entre calada y calada dejás entrever
Your smile, which is your most beautiful womanly curveTu sonrisa, que es tu curva más bonita de mujer

Since the day I tasted your flavor I haven't been able to seeDesde aquel día que probé tu sabor no he sabido ver
The same shine, the same beauty in another womanEl mismo brillo, la misma belleza en otra mujer
And sometimes I think I'm doing it wrong, I was never good at cryingY a veces pienso que lo hago mal, jamás se me dio bien llorar
I wish I could be happy even without youQuisiera poder ser feliz aunque sea sin ti

Clouds of cream and cotton interspersed with the SunNubes de nata y algodón intercaladas con el Sol
And between puffs you revealY entre calada y calada dejás entrever
Your smile, which is your most beautiful womanly curveTu sonrisa, que es tu curva más bonita de mujer

Clouds of cream and cotton interspersed with the SunNubes de nata y algodón intercaladas con el Sol
And between puffs you revealY entre calada y calada dejás entrever
Your smile, which is your most beautifulTu sonrisa, que es tu curva más bonita
Your smile, which is your most beautifulTu sonrisa, que es tu curva más bonita
Your smile, which is your most beautiful womanly curveTu sonrisa, que es tu curva más bonita de mujer