De Algodón Y Nata

De Coton et Crème

De Algodón Y Nata

Depuis les profondeurs de la mer, je me suis laissé tomberDesde lo alto del fondo del mar me dejé caer
J'ai été un lâche, je le sais, mais j'ai une peur terrible de perdreFui un cobarde, lo sé, pero tengo un terrible temor a perder
Et ce n'est pas que je veuille faire semblant, je n'ai jamais su me battreY no es que quiera disimular, jamás se me dio bien luchar
Je préfère que tu sois heureuse même si c'est sans moiPrefiero que seas feliz aunque sea sin mí

J'ai mélangé l'amour brutal avec la paresseCombiné el amor brutal con la desidia
La distance avec la tristesse et l'alcoolLa distancia con tristeza y con alcohol
Et j'ai enterré ma peine sous le sable mais la mer l'a rendueY enterré bajo la arena la pena pero el mar la devolvió

Des nuages de crème et de coton entrelacés avec le soleilNubes de nata y algodón intercaladas con el Sol
Et entre chaque bouffée, tu laisses entrevoirY entre calada y calada dejás entrever
Ton sourire, qui est ta plus belle courbe de femmeTu sonrisa, que es tu curva más bonita de mujer

Depuis ce jour où j'ai goûté à ton parfum, je n'ai su voirDesde aquel día que probé tu sabor no he sabido ver
Le même éclat, la même beauté chez une autre femmeEl mismo brillo, la misma belleza en otra mujer
Et parfois je pense que je fais mal, je n'ai jamais su pleurerY a veces pienso que lo hago mal, jamás se me dio bien llorar
J'aimerais pouvoir être heureux même si c'est sans toiQuisiera poder ser feliz aunque sea sin ti

Des nuages de crème et de coton entrelacés avec le soleilNubes de nata y algodón intercaladas con el Sol
Et entre chaque bouffée, tu laisses entrevoirY entre calada y calada dejás entrever
Ton sourire, qui est ta plus belle courbe de femmeTu sonrisa, que es tu curva más bonita de mujer

Des nuages de crème et de coton entrelacés avec le soleilNubes de nata y algodón intercaladas con el Sol
Et entre chaque bouffée, tu laisses entrevoirY entre calada y calada dejás entrever
Ton sourire, qui est ta plus belle courbeTu sonrisa, que es tu curva más bonita
Ton sourire, qui est ta plus belle courbeTu sonrisa, que es tu curva más bonita
Ton sourire, qui est ta plus belle courbe de femmeTu sonrisa, que es tu curva más bonita de mujer