Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38.470

Supermodel (You Better Work)

RuPaul

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Supermodel (You Better Work)

Once upon a time, there was a little Black girl
In the Brewster Projects of Detroit, Michigan
At fifteen, she was spotted by an Ebony Fashion Fair talent scout
And her modeling career took off

You better work

You better work (cover girl)
Work it, girl (give a twirl)
Do your thing on the runway
Work (supermodel)
You better work it, girl (of the world)
Wet your lips and make love to the camera

Work (turn to the left)
Work (now turn to the right)
Work (sashay, shantay)
Work (turn to the left)
Work (now turn to the right)
Work (sashay, shantay)

It don't matter what you wear (it doesn't matter what you wear)
They're checkin' out your savoir-faire (ooh-ooh-ooh, yeah)
And it don't matter what you do
'Cause everything looks good on you

(Supermodel)

Work (cover girl)
Work it, girl (give a twirl)
Do your thing on the runway
Work (supermodel)
You better work it, girl (of the world)
Wet your lips and make love to the camera

Work (turn to the left)
Work (now turn to the right)
Work (sashay, shantay)
Work (turn to the left)
Work (now turn to the right)
Work (sashay, shantay)

I see your picture everywhere (I see your picture everywhere)
A million-dollar derrière (ooh-ooh-ooh, yeah)
And when you walked in to the room
You had everybody's eyes on you

(Supermodel)

Linda (work, mama)
Naomi (she is fierce)
Christy (foxy lady, out of sight)
Cindy (I can feel it)
Claudia (sell the garment)
Niki (work the runway, sweetie)

I have one thing to say
Sashay, shantay
Shantay, shantay
Shantay, shantay, shantay
I have one thing to say
Sashay, shantay
Shantay, shantay
Shantay, shantay, shantay, woo

It don't matter what you wear (it doesn't matter what you wear)
They're checkin' out your savoir-faire (ooh-ooh-ooh, yeah)
And it don't matter what you do
'Cause everything looks good on you

(Supermodel)

Work (cover girl)
Work it, girl (give a twirl)
Do your thing on the runway
Work (supermodel)
You better work it, girl (of the world)
Wet your lips and make love to the camera

Work (turn to the left)
Work (now turn to the right)
Work (sashay, shantay)
Work (turn to the left)
Work (now turn to the right)
Work (sashay, shantay)

You better work
Work
Work
(Supermodel)
You better work
Work
Work

I have one thing to say
You better work

Supermodèle (Tu ferais mieux de bosser !)

Il était une fois
Une petite fille noire
Dans les projets Brewster de Detroit, Michigan
À quinze ans, elle a été repérée par un scout de l'Ebony Fashion Fair
Et sa carrière de mannequin a décollé
(Tu ferais mieux de bosser)

Tu ferais mieux de bosser (Fille de couverture)
Bosse, ma fille (Fais un tour)
Fais ce que tu sais faire
Sur le podium

Bosse (Supermodèle)
Tu ferais mieux de bosser, ma fille (Du monde)
Humidifie tes lèvres
Et fais l'amour à la caméra

Bosse (Tourne à gauche)
Bosse (Maintenant tourne à droite)
Bosse (Sashay, shanté)
Bosse (Tourne à gauche)
Bosse (Maintenant tourne à droite)
Bosse (Sashay, shanté)

Peu importe ce que tu portes (Peu importe ce que tu portes)
Ils checkent ton savoir-faire (Ouais)
Et peu importe ce que tu fais
Parce que tout te va bien (Supermodèle)

Bosse (Fille de couverture)
Bosse, ma fille (Fais un tour)
Fais ce que tu sais faire
Sur le podium

Bosse (Supermodèle)
Tu ferais mieux de bosser, ma fille (Du monde)
Humidifie tes lèvres
Et fais l'amour à la caméra

Bosse (Tourne à gauche)
Bosse (Maintenant tourne à droite)
Bosse (Sashay, shanté)
Bosse (Tourne à gauche)
Bosse (Maintenant tourne à droite)
Bosse (Sashay, shanté)

Je vois ta photo partout (Je vois ta photo partout)
Un derrière à un million de dollars (Ouais)
Et quand tu es entrée dans la pièce
Tous les regards étaient sur toi (Supermodèle)

Linda (Bosse, maman)
Naomi (Elle est féroce)
Christy (Femme sexy hors de vue)
Cindy (Je le sens)
Claudia (Vends le vêtement)
Nikki (Bosse sur le podium, chérie)

J'ai une chose à dire
Sashay, shanté
Shanté, shanté
Shanté, shanté, shanté

J'ai une chose à dire
Sashay, shanté
Shanté, shanté
Shanté, shanté, shanté

Peu importe ce que tu portes (Peu importe ce que tu portes)
Ils checkent ton savoir-faire (Ouais)
Et peu importe ce que tu fais
Parce que tout te va bien (Supermodèle)

Bosse (Fille de couverture)
Bosse, ma fille (Fais un tour)
Fais ce que tu sais faire
Sur le podium

Bosse (Supermodèle)
Tu ferais mieux de bosser, ma fille (Du monde)
Humidifie tes lèvres
Et fais l'amour à la caméra

Bosse (Tourne à gauche)
Bosse (Maintenant tourne à droite)
Bosse (Sashay, shanté)
Bosse (Tourne à gauche)
Bosse (Maintenant tourne à droite)
Bosse (Sashay, shanté)

Tu ferais mieux de bosser
Bosse
Bosse (Supermodèle)
Tu ferais mieux de bosser
Bosse
Bosse

J'ai une chose à dire
Tu ferais mieux de bosser


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RuPaul y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección